歌词
Miranda Lambert
Miranda Lambert
You know it's so complicated
你知道这种事情很复杂
first you love then you hate it
一开始你爱他 然后你恨他
Someone's laughing, someone's crying
有的人笑 有的人哭
someone livin', someone's dying
有的人活着 有的人却要死去
Sombody always looses
有的人总是不断失去
and we still play the game
我们依然坚持玩这个游戏
And the fire will always burn you
引火会烧身
and we still light the flame
但是依然点燃了火焰
Let's make it up baby
宝贝 我们来做一些补救
cause I aint gonna fight
因为我不会想吵架
If you're the death of me darlin'
亲爱的 如果你是我的死神
I wanna die
我想死去
You always say that you love me
你总说你爱我
and there is no one above me
没人能超越我
Never giving, always takin'
从不给予 总是索取
never bending, always breaking
从不缝合 总是打破
I know you aint a liar
我知道你不是一个骗子
but you don't tell the truth
但你也没有说真话
And you're walkin' on a wire
你这是在走钢丝
wearing someone else's shoes
而且穿着不合脚的鞋
If you're handing out misery
如果你想找人排解痛苦
I'll be the first in line
我第一个愿意
If you're the death of me
如果你是我的死神
darlin' I wanna die
亲爱的 我想死去
Tear it up, break it down
撕碎 打破
Put my heart on your sleeve
我对你的心意表露无疑
and wear it all over town
让它招摇过市
I know you're a player
我知道你是个游戏玩家
but you don't play by the rules
但你却不遵守规则
And I'm just another in a long line of fools
我不过是长长的傻子名单上多出的一个
Yeah it's so complicated
耶~这事很复杂
I love then I hate it
我爱 然后 我恨
I'm laughing, you're crying
我笑 你哭
you're livin', I'm dyin'
你活着 我却想死
Somebody always looses
有人总是失去
and we still play the game
我们仍然玩着这个游戏
Yeah the fire will always burn you
耶~引火会烧身
and we still light the flame
我们依然点燃了火焰
Let's make it up baby
宝贝 我们做一些补救吧
cause I aint gonna fight
因为我不想吵架
If you're the death of me
如果你是我的死神
darlin'
亲爱的
I wanna die
我想去死
Music...
音乐...
Tear it up, break it down
撕碎 打破
Put my heart on your sleeve
我对你的心意表露无疑
and wear it all over town
人尽皆知
I know you're a player
我知道你是一个游戏玩家
but you don't play by the rules
但你却并不遵守规则
And I'm just another in a long line of fools
我不是长长的傻瓜名单上多出的一个
Yeah it's so complicated
耶~这事很复杂
I love then I hate it
我爱 然后 我恨
I'm laughing you're crying
我笑 你哭
you're living, I'm dyin'
你活着 我却要死去
I know you aint a liar
我知道你不是一个骗子
but you don't tell the truth
但你也没讲真话
And you're walkin on a wire
你这是在走钢丝
wearing someone else's shoes
穿的还是不合脚的鞋
If you're handing out misery
如果你找人分享你的痛苦
I'll be the first in line
我第一个愿意
If you're the death of me
如果你是我的死神
darlin'
亲爱的
I wanna die
我想死去
OHHHH I wanna die
噢~~我想死去
Tear it up Tear it up
撕碎 撕碎
um um um
嗯~~~
Over...Thanks
...
专辑信息