歌词
I'm walking in their footsteps
沿着他们的足迹
I'm singing their old songs
唱着他们的老歌
Somebody blazed this trail
已有先辈开辟了我脚下的
I'm treadin' on
荆棘之路
I'm bent, but I'm not broken
在酒精里陶醉 但还未迷失自己
I'm stronger than I feel
远比感觉中的自己更坚强
I'm made of flesh and bone
可我也只是血肉之躯
Not made of steel
并不是坚不可摧
I'm the keeper of the flame
我是这片火焰的守护者
The teller of the story
这个故事的讲述者
Keeper of the flame
守护这火焰
For the ones that came before me
在我之前来到这里的先辈们
For the little pilot lights waiting to ignite
和等待着被点燃的微光
Like fireflies in the rain
他们就像雨中的萤火虫
Keeper of the flame
是这片火焰的守护者
I've been burned out to ashes
我已被燃成灰烬
Waiting for a wind
等风来
To carry me and start a fire again
随它再去点燃一场大火
Sometimes I'm just a flicker
有时我只是你眼中
A candle in your eye
闪烁的烛光
But I swear to God
但我发誓
I'll never let it die
永不让这烛光熄灭
I'm the keeper of the flame
我是这片火焰的守护者
The teller of the story
这个故事的讲述者
Keeper of the flame
守护这火焰
For the ones that came before me
在我之前来到这里的先辈们
For the little pilot lights waiting to ignite
和等待着被点燃的微光
Like fireflies in the rain
他们就像雨中的萤火虫
Keeper of the flame
是这片火焰的守护者
When I'm drowning
当我在绝望里挣扎
When I'm fighting
拼命与自己搏斗
When I'm screaming
发出痛苦的尖叫
When I'm hiding
隐藏真实的自己
When I'm losing
一次次失败
When I'm winning
而又最终成功
I go back to
我又回到了
The beginning
最初的自己
Keeper of the flame
我是这片火焰的守护者
The teller of the story
这个故事的讲述者
Keeper of the flame
守护这火焰
I'm not doing it for the glory
做这一切不为荣誉
But for those little pilot lights waiting to ignite
只为那些等待着被点燃的微光
Like fireflies in the rain
他们就像雨中的萤火虫
Keeper of the flame
守护着这片火焰
I'm the keeper of the flame
我是这片火焰的守护者
Ooooh, oooh
I'm the keeper of the flame
守护这火焰永不灭
Ooooh, oooh