歌词
Baby
亲爱的
There's something tragic about you
你身上带有悲伤的气息
Something so magic about you
使我甘愿沉醉
Don't you agree
你也感觉到了吧
Babe
亲爱的
There's something lonesome about you
你身上带有孤独的气息
Something so wholesome about you
使我如遇良药
Get closer to me...
更向我靠近些吧
No tired sigh, no rolling eyes,
没有疲惫叹息，不会遭人白眼
No irony
没有讽刺加身
No 'who cares', no vacant stare,
没人说无所谓，没有注视茫茫然
No time for me
没有留给我的时间
Honey you're familiar
亲爱的，你似曾相识
Like my mirror years ago
好像镜子般映出了多年前的我
Idealism sits in prison
理想主义蹲坐在监牢中
Chivalry fell on his sword
骑士风度跌落于宝剑之上
Innocence died screaming
清白尖叫着死去
Honey, ask me, I should know
亲爱的，即使你问我，我心里明白
I slithered here from Eden
我从伊甸溜到这里
Just to sit outside your door.
只是想坐在你的门前
Babe,
亲爱的
There's something wretched about this
这些可恶之处
Something so precious about this
却显得弥足珍贵
Oh what a sin
多么罪恶啊
To the strand, a picnic planned for you and me
命运之线上，一场盛宴正等待你我
A rope in hand, for your other man
手握绳索，是为了将另一个他
To hang from a tree
吊死在树上
Honey you're familiar
亲爱的，你似曾相识
Like my mirror years ago
就如同看见了多年前的我
Idealism sits in prison
理想主义蹲坐在监牢里
Chivalry fell on his sword
骑士风度跌落于宝剑上
Innocence died screaming
清白尖叫着死去
Honey, ask me, I should know
我亲爱的，我如何能不明白
I slithered here from Eden
我从伊甸溜到这里
Just to sit outside your door
只是为了坐在你的门前
Honey, you're familiar
亲爱的，你似曾相识
Like my mirror years ago
让我看见了当年的自己
Idealism sits in prison
理想主义被打进监牢
Chilvary fell on his sword
骑士精神跌落宝剑上
Innocence died screaming
清白尖叫着死去
Honey, ask me, I should know
亲爱的，你说，我怎么能不明白
I slithered here from Eden
自己从伊甸溜到这的原因
Just to hide outside your door
是为了悄悄藏在你门前啊
专辑信息