歌词
I have never known peace like the damp grass that yields to me
我从未明了,平静像沾满露珠,为我颔首的青草
I have never known hunger like these insects that feast on me
我从不知晓,饥饿像这些在我身上举行饕餮盛宴的昆虫
A thousand teeth and yours among them, I know
这上面有一千个牙齿,而我知道,你的也在里面
Our hunger appeased, our heart beats becoming slow
我们的饥饿感得到平息,我们的心跳渐渐变得缓慢
We'll lay here for years or for hours
我们躺在这里,历经沧海或旦夕
Thrown here or found, to freeze or to thaw
被抛在这或被发现,被冰冻或融化
So long we'd become the flowers
岁月漫漫,我们会变成花朵
Two corpses we were, two corpses I saw
我们是两具尸体,我看到了两具尸体
And they'll find us in a week
他们会在一周后找到我们
When the weather gets hot
当天气变得炎热
After the insects have made their claim
在昆虫传出讯息后
I'll be home with you, I'll be home with you
我会与你回家,我会与你回家
I have never known sleep like this slumber that creeps to me
我从不了解困意,直到睡眠慢慢爬进我的身体里
I have never known colors like this morning reveals to me
我从不知悉,颜色就像这个早晨向我揭示的那样
And you haven't move an inch such that I would not know
你丝毫未动,但我不会知道
If you sleep always like this, the flesh calmly going cold
如果你总是这样睡去,身体缓缓变得冰冷
We'll lay here for years or for hours
我们会躺在这里,历经沧海或旦夕
Your hand in my hand, so still and discreet
十指相扣,如此平稳而谨慎
So long we'll become the flowers
岁月漫漫,我们会变成花朵
We feed well the land and worry the sheep
我们将土地喂养得肥沃,担忧羊群侵扰
And they'll find us in a week
他们会在一周后找到我们
When the cattle show fear
当牛群展现出恐惧
After the insects have made their claim
在昆虫传出讯息之后
After the foxes have known our taste
在狐狸得知我们的味道后
I'll be home with you, I'll be home with you
我会与你回家,我会与你回家
And they'd find us in a week(we lay here for years or for hours)
他们会在一周后找到我们(我们会躺在这里,历经沧海或旦夕)
When the weather gets hot(so long we'd become the flowers)
当天气变得炎热(岁月漫漫,我们会变成花朵)
And they'd find us in a week(we lay here for years or for hours)
他们会在一周后找到我们(我们会躺在这里,历经沧海或旦夕)
When the cattle show fear(so long we'd become the flowers
当牛群展现出恐惧(岁月漫漫,我们会变成花朵)
And they'd find us in a week
他们会在一周后找到我们
When the buzzards get loud
当秃鹫开始聒噪
After the insects have made their claim
在昆虫传出讯息之后
After the foxes have known our taste
在狐狸得知我们的味道后
After the raven has his say
在渡鸦表达了观点后
I'll be home with you, I'll be home with you
我会与你回家,我会与你回家
I'll be home with you, I'll be home with you
我会与你回家,我会与你回家
I'll be home with you, I'll be home with you
我会与你回家,我会与你回家
专辑信息