歌词
Miss me，miss me you're the one who makes me feel
想我念我，你让我感觉到爱
Makes me feel for real
让我感觉到真实
In the night in the night
你可知，
You know when i close my eyes
夜晚我闭上双眼
I can hear your voice forever
你的声音在耳边萦绕不断
I'm dreaming,singing,hoping,smiling
我陷入迷梦，歌唱、希望、微笑
giving.flying,falling.
给予、飞翔、跌落
fighting,crying,leaving,writing,
反抗、哭泣、离开、书写
When you love me
当你爱我时
I'm dreaming,sing,hoping,smiling
我陷入迷梦，歌唱、希望、微笑
giving.flying,falling.
给予、飞翔、跌落
fighting,crying,leaving,writing,
反抗、哭泣、离开、书写
When you love me
当你爱我
rap:
Yeah!
J'écris des textes en relief juste
我刻下一些词
Avec des rimes plates
韵脚很平庸
J'ai pas changé mes rêves
但我不曾放弃过梦想
Contre un chèque de 1000 plaques
不向功利妥协
Quand je suis en concert qt que le public back
当我站上舞台，人们转身驻足
C'est grace à Philo mon frère
感谢我的兄弟，他叫费罗
Big up à mon big black
燥起来，我的黑人伙伴（不确定这个意思）
Je suis parti de mon bled
我来自乡村
Forcé sous lès bruits de balles
到处都能听见球声
Dans le rue lès murs ont des oreilles
隔墙有耳
Et lès briques parlent
流言四散
Rap de référence tu sais je ne biz pas
标准说唱我不爱
Espérant que ce putain de show biz ne me brise pas
只求规则之上，不忘初心
D'une manière ou d'une autre
没什么能将我打倒
Rêvais de toucher le ciel
曾梦想翱翔于天
Je pouvais pas être astronaute
可我终究不是宇航员
Alors j'ai fait de la scène
也想象过这样的画面
J'ai un pied sur terre
一脚踏在地上
L'autre dans le vide
一脚悬在空中
Un pied dans le superficiel
一脚踩在表面
L'autre dans le din
一脚伸入喧嚣
J'ai un c?ur chez les miens
心中有梦
Un c?ur chez les fous
绝世皆浊我独清
Un c?ur sur la main
慷慨诚善
Un c?ur au milieu de la foule
一片冰心在玉壶
En guise de refrain
副歌部分
Pour le public qui m'entoure
献给支持我的人
Ya cette voix qui revient
又是这个声音
Pour vous dire tout mon amour
告诉你们我所有的爱
Pour vous dire tout mon amour
告诉你们我所有的爱
Miss me，miss me you're the one who makes me feel
想我念我，你让我感觉到爱
Makes me feel for real
让我感觉到真实
In the night in the night
你可知
You know when i close my eyes
夜晚我闭上双眼
I can hear your voice forever
你的声音在耳边萦绕不断
I'm dreaming,singing,hoping,smiling
我陷入迷梦，歌唱、希望、微笑
giving.flying,falling.
给予、飞翔、跌落
fighting,crying,leaving,writing,
反抗、哭泣、离开、书写
When you love me
当你爱我时
I'm dreaming,singing,hoping,smiling
我陷入迷梦，歌唱、希望、微笑
giving.flying,falling.
给予、飞翔、跌落
fighting,crying,leaving,writing,
反抗、哭泣、离开、书写
When you love me
当你爱我时
rap:
J'allume une bougie pour éclairer nos remords
我点燃蜡烛，照亮悔悟
Et je me bouge vit épour ne pas rester dehors
迅速行动，拒绝等待
Le temps s'écoule vite donc on à besoin de l'or
光阴诚可贵，因此要囤金
J'ai le flow de quand j'ai besoin de love
若为爱而顾，千金皆可抛（实在想不出了，编个蹩脚打油诗，不要打我）
J'ai une main sur mes proches
我一手插兜
L'autre sur une femme
一手撩妹
J'ai une main sur le microphone
一手握着麦克风
L'autre sur une arme
一手拿着冲锋枪
Le succès est de taille
成功有可能
Mais faut garder nos repères
只要不迷失
Plus belle sérail la médaille
荣誉比成功更高
Plus lourd sérail le revers
成功比失败更重
J'écrise ces quelques lignes car souvent je m'y perds
我写下这些话，因为我常常迷失
La défaite est orpheline ,la victoire a mille pères
失败是孤儿，胜利有无数父亲
J'ai un ?il sur nos vies,un ?il sur le monde
一只眼留意生活，一只眼关注世界
Un ?il sur mon fils un ?il sur la montre
一只眼照看儿女，一只眼注视时间
Ma vie sans foule ,triste anesthésie
我的生活远离大众，不需要悲伤的镇痛
Quand je souffre pour vous
即使为你们苦恼
Je souffre avec plaisir
那也是幸福的煎熬
En guise de refrain
副歌部分
Pour le public qui m'entoure
献给陪伴我的人
Ya cette voix qui revient
又是这个声音
Pour vous redire mon amour
告诉你们我所有的爱
Pour vous redire mon amour
告诉你们我所有的爱
Miss me，miss me you're the one who makes me feel
想我念我，你让我感觉到爱
Makes me feel for real
让我感觉到真实
In the night in the night
你可知
You know when i close my eyes
夜晚我闭上双眼
I can hear your voice forever
你的声音在耳边萦绕不断
I'm dreaming,singing,hoping,smiling
我陷入迷梦，歌唱、希望、微笑
giving.flying,falling.
给予、飞翔、跌落
fighting,crying,leaving,writing,
反抗、哭泣、离开、书写
When you love me
当你爱我时
I'm dreaming,singing,hoping,smiling
我陷入迷梦，歌唱、希望、微笑
giving.flying,falling.
给予、飞翔、跌落
fighting,crying,leaving,writing,
反抗、哭泣、离开、书写
When you love me
当你爱我时
I don't want to lose you
我不想失去你
I'm nothing without you
没有你我什么也不是
I don't want it to end
不想一切结束
My love is in your hands
我的爱在你手中
I don't want to lose you
我不想失去你
I'm nothing without you
没有你我什么也不是
I don't want it to end
不想一切结束
My love is in your hands
我的爱在你手中
专辑信息