เค้าก่อน (Acoustic Version)

歌词
อยากให้เธอไปคุยเธอไปคุยกับเค้าก่อน
想让你先去和他聊天
อยากให้เธอไปเจอเธอไปเจอกับเค้าก่อน
想让你先去和他见面
เธอจะทำอะไรก็ไปทำกับเค้าก่อน
你想做什么都先去和他做
จะรอเธอตรงนี้ไม่หนีไปไหนแน่นอน
我保证会在这里等着你不离开
ก็พอจะเข้าใจเธอเป็นของเค้าก่อน
也知道是他先和你在一起的
ก็ไม่เคยสงสัยเธอหนะรักเค้าก่อน
也不曾疑惑过是你先爱上他的
รักที่เธอให้เค้าคงเป็นรักแท้แน่นอน
并确信你所给予他的爱是发自内心的
แต่ถ้าหากเธอเหงาเมื่อตอนเธอจะเข้านอน
但如果当你要入睡时感到寂寞了
ผมเขียน message หาทุกๆคนให้ช่วยผมที
我写了留言 向很多人寻求了帮助
ความเหงาครอบงำจนผมหน้ามืดตามัวแบบนี้
寂寞充斥着我的生活使我头晕目眩
แค่ความคิดถึงที่มันไม่ถึงมันติดตรงนี้
只是想念而已没必要到这里粘着我
และจะบอกเธอไปมันก็ติดที่เค้า
并告诉你去他身边粘着他
คงไม่ถึงสักทีและให้ทำไงอะ ทำไงอะ
恐怕不会经常这样 怎么办呀 怎么办呀
I don't know what to do
我不知道该怎么办
เพราะตอนที่เห็นคุณอยู่กับเค้า
因为当我看见你和他在一起的时候
มันปวดยังไงไม่รู้
心有多疼痛也不知道
I miss u baby คิดถึงเธอตลอดเวลา
我想念你宝贝 时刻想念着你
Even when จะตื่นมาหรือหลับตา
甚至是在醒来后和入睡前都想念着你
อยากให้เธอไปคุยเธอไปคุยกับเค้าก่อน
想让你先去和他聊天
อยากให้เธอไปเจอเธอไปเจอกับเค้าก่อน
想让你先去和他见面
เธอจะทำอะไรก็ไปทำกับเค้าก่อน
你想做什么都先去和他做
จะรอเธอตรงนี้ไม่หนีไปไหนแน่นอน
我保证会在这里等着你不离开
ก็พอจะเข้าใจเธอเป็นของเค้าก่อน
也知道是他先和你在一起的
ก็ไม่เคยสงสัยเธอหนะรักเค้าก่อน
也不曾疑惑过是你先爱上他的
รักที่เธอให้เค้าคงเป็นรักแท้แน่นอน
并确信你所给予他的爱是发自内心的
แต่ถ้าหากเธอเหงาเมื่อตอนเธอจะเข้านอน
但如果当你要入睡时感到寂寞了
อย่าบอกฉันว่าเธอไม่รัก
别跟我说你不爱
อย่าบอกฉันว่าเธอมีเขา
别跟我说你没有他
อย่าบอกฉันว่าเธอไม่เหงา
别跟我说你不寂寞
ไม่ต้องพูดไรเลยได้ไหม
无需多说什么了可以吗
ค่ำคืนอันยาวนาน
长夜漫漫
ที่ผมต้องเผชิญกับมัน
而我必须面对这一切
ถัาคุณหนะว่างอยู่
如果你有空
ขอแค่มีคุณมาอยู่ด้วยกัน
请你过来陪伴我吧
Even just a call
即使只是一通电话
โทรมาหาเมื่อตอนคุณเหงา
当你感到寂寞的时候就打过来吧
ตอนคุณหนะไม่มีเขา
当你没有他的陪伴的时候
ผมว่างให้คุณตลอดทั้งวัน
对于你我时刻都有空
ผมเองก็รู้ว่ามันไม่ดี
我自己也知道这样子不好
ที่คุณแอบมาเจอกันบ่อยๆ
对于你经常偷偷过来跟我见面的事情
แต่ว่าเค้าคงจะไม่รู้
但他可能也不知道
ถ้ารู้ผมคงจะโดนต่อย
如果他知道了可能会揍我吧
ไม่เป็นไร don't worry
没关系 不必担心
ไปอยู่กับเค้าให้เต็มที่
去他身边陪伴他吧
เดี๋ยวผมรอคุณอยู่ตรงนึ้
下次我还会在这里等着你
ไม่หนีไปไหนหรอก baby
不会逃去哪里的宝贝
อยากให้เธอไปคุยเธอไปคุยกับเค้าก่อน
想让你先去和他聊天
อยากให้เธอไปเจอเธอไปเจอกับเค้าก่อน
想让你先去和他见面
เธอจะทำอะไรก็ไปทำกับเค้าก่อน
你想做什么都先去和他做
จะรอเธอตรงนี้ไม่หนีไปไหนแน่นอน
我保证会在这里等着你不离开
ก็พอจะเข้าใจเธอเป็นของเค้าก่อน
也知道是他先和你在一起的
ก็ไม่เคยสงสัยเธอหนะรักเค้าก่อน
也不曾疑惑过是你先爱上他的
รักที่เธอให้เค้าคงเป็นรักแท้แน่นอน
并确信你所给予他的爱是发自内心的
แต่ถ้าหากเธอเหงาเมื่อตอนเธอจะเข้านอน
但如果当你要入睡时感到寂寞了
อย่าบอกฉันว่าเธอไม่รัก
别跟我说你不爱
อย่าบอกฉันว่าเธอมีเขา
别跟我说你没有他
อย่าบอกฉันว่าเธอไม่เหงา
别跟我说你不寂寞
ไม่ต้องพูดไรเลยได้ไหม
无需多说什么了可以吗
专辑信息
1.เค้าก่อน (Acoustic Version)