歌曲 / 歌词与中文翻译

Stole My Heart

One DirectionListen on Apple Music

歌词与中文翻译

The light shines
灯光照进来
It's getting hot on my shoulder
我的双肩顿时感受到温热
I don't mind
我并不介意
This time it doesn't matter
此时此刻没什么不好
Cause your friends
因为你的朋友
look They good' but you look better
看上去不错但你看上去更美好
Don't you know all night
你不知道吗整晚
I've been waiting for a girl like you
我都在等待一个像你一样的女孩
to come around' round round
来到我身边
Under the lights tonight
就在今晚的灯光下
You turned around and you stole my heart
你一个转身就偷走了我的心
With just one look when I saw your face
一见倾心
I fell in love
我坠入爱河
It took a minute girl to steal my heart tonight
几分钟之间你就偷走了我的心
With just one look yeah
就那么一眼
I waited for a girl like you
我在等待一个像你一样的女孩
I'm weaker
我是一个弱者
My worlds fall and they hit the ground
我的世界崩塌撞击着地面
Oh life come on head don't you fail me now?
生活的困难涌上心头 你没感到我的失败吗
I start to say
我只想说
I think I love you but I make no sound
我想说我爱你但说不出口
You know cause all my life
你知道我全部的生活
I've been waiting for a girl like you to come around
就是在等待一个像你一样的女孩
Under the lights tonight
就在今晚的灯光下
You turned around and you stole my heart
你一个转身就偷走了我的心
With just one look when I saw your face
一见倾心
I fell in love
我坠入爱河
It took a minute girl to steal my heart tonight
几分钟之间你就偷走了我的心
With just one look yeah
就那么一眼
I waited for a girl like you
我在等待一个像你一样的女孩
There is no other place that I would rather be
我不愿在其他地方
Than right here with tonightyou
今晚就和你在这儿
As we lay on the ground I put my arms around you
我们躺在地上我的胳膊环绕着你
And we can stay here tonight
我们可以整晚都待在这里
Cause there's so much that I wanna say'
因为我想说的太多了
I wanna say
我想说
Under the lights tonight
就在今晚的灯光下
You turned around and you stole my heart
你一个转身就偷走了我的心
With just one look when I saw your face
一见倾心
I fell in love
我坠入爱河
It took a minute girl to steal my heart tonight
几分钟之间你就偷走了我的心
Under the lights tonight
就在今晚的灯光下
You turned around and you stole my heart
你一个转身就偷走了我的心
With just one look when I saw your face
一见倾心
I fell in love
我坠入爱河
It took a minute girl to steal my heart tonight
几分钟之间你就偷走了我的心
With just one look yeah
就那么一眼
I waited for a girl like you
我在等待一个像你一样的女孩
I waited for a girl like you
我在等待一个像你一样的女孩

更多歌手作品

专辑信息

Up All Night (Deluxe Version) →
  1. What Makes You Beautiful
  2. Gotta Be You
  3. One Thing
  4. More Than This
  5. Up All Night
  6. I Wish
  7. Tell Me A Lie
  8. Taken
  9. I Want
  10. Everything About You
  11. Same Mistakes
  12. Save You Tonight
  13. Stole My Heart
  14. Stand Up
  15. Moments