歌词
자연스런 말투
自然的语调
꾸밈없이 소박한 너
不加任何修饰 淳朴的你
화장기 없는 얼굴이
没有化妆的面容
되려 날 설레게 해
更是让我心动
사람들에 둘러싸여
在人群中
해맑게 웃는 너의 모습
绽放着明朗笑容的你的面庞
실없이 웃는 모습이
傻笑着的你的面庞
나까지 웃음 짓게 해
连我也不禁面带微笑
적당히 기분 좋게
适当愉快地
취해 사랑을 얘기 하도록
喝醉酒 一直诉说着爱情
기억이 안 나도 좋아
即使想不起来也觉得很好
설레는 밤이야
这是令人悸动的夜晚
아침에 일어나서
早上起床后
물을 마셔도 속이 답답해
即使喝了水胃也是不舒服
근데 우린 둘이라서
但是因为我俩在一起
괜찮아 너무 좋아
没关系 非常好
같이 누워 영화보기
一起躺着看电影
우리 둘만 아는 곳 가기
去到只有我们两个人知道的地方
손 잡고 밤 늦게 걷기
牵着手彻夜漫步
단 둘이 술 한잔 하기
就我们两人去喝杯酒
적당히 기분 좋게
适当愉快地
취해 사랑을 얘기 하도록
喝醉酒 一直诉说着爱情
기억이 안 나도 좋아
即使想不起来也觉得很好
설레는 밤이야
这是令人悸动的夜晚
아침에 일어나서
早上起床后
물을 마셔도 속이 답답해
即使喝了水胃也是不舒服
근데 우린 둘이라서
但是因为我俩在一起
괜찮아 너무 좋아
没关系 非常好
내일 또 일어나서
明天起床后也是
물을 마셔도 속이 답답해
即使喝了水胃也是不舒服
근데 우린 둘이라서
但是因为我俩在一起
괜찮아 더 좋아
没关系 那样更好
专辑信息