歌词
あれはそう波の音 遠い日の光
那是那波涛之声 远处阳光
ここは暗い部屋 水底の静けさ
这里是漆黑房间 寂静水底
耳をつく秒針にわけもなく騒ぐ
耳边秒针 莫名喧腾
心臓の早鐘に呼吸まで乱してさ
心脏不断抱紧 连呼吸都打乱
瓦礫に埋れてく夢
就此埋在瓦砾中的梦想
子供だましの希望と
哄小孩的希望
僕らの生活の果て
我们生活的尽头
誰も教えてくれない
谁也未曾教会我们
裸足の下に触れてる
唯有光脚之下
地面だけが確かで
触碰的地面才是真实
走り出す
开始奔跑
走り出した
已开始奔跑
今よ ただ過去に
此刻啊 就对着那过去
「変われ」
说出改变
ねえ 振り払って
掸一掸吧
嘘や罪や間違いが
谎言或罪恶 亦或过错
血に溶けてしまっていつか
总要与血交融
僕は僕でいられなくなるんだ
我变得不能再是我
闇雲に走るのも少しずつ慣れ
日渐习惯奔跑在阴云中
すり減らす感情さえ当たり前に思えた
焦躁情感也觉得理所当然
誰かの正しさにまた押し流され溺れて
冲击至他人正义里 而后沉溺
これじゃない これじゃない
并非如此 并非如此
なら正解はどこへ?
那么 正确答案在何处
「走れ」
奔跑吧
ああ まといつく
啊 就要纠缠
虚勢惰性劣等感を忘れ
忘记虚张声势 忘记惰性卑微感
暗がりを駆けても
就算路过黑暗
景色がない 現在地は不明
也没有风景 所处不明
「叫べ」
喊叫吧
ねえ 振り返って
回头吧
嘘や罪や間違いが
谎言或罪恶 亦或过错
血に溶けてしまって もう
已与血液融合
僕は僕で
我是我
僕にしかなれない
我就是我
僕にしかなれない
我只能成为我
专辑信息
1.神様のコンパス
2.エンリルと13月の少年
3.星のぬけがら
4.初夏の哀悼
5.涙のプール
6.ひとりの週末
7.光のあと
8.生者の更新
9.終点のダンス
10.その果て
11.僕の嘘とエンドロール