歌词
We're in the homestretch of the high times
我们抵达了甜蜜终点站
We took a hard left, but we're alright
虽然历经岔口 但一切还好
Yeah, life sure can try to put love through it, but
诚然 人生能以激烈的爱贯穿始终 可是
We built this right, so nothing's ever gonna move it
我们爱得细水长流 所以更没有任何事物可以撼动这爱
When my bones are good, the rest don't matter
当内在诚挚时 其余便无足轻重
Yeah, the paint could peel, the glass could shatter
或许粉饰终会剥落 幻镜终会破碎
Let it break 'cause you and I remain the same
就随它粉碎吧 因为你我始终如一
When there ain't a crack in the foundation
那可不会撼动坚实深厚的感情
Baby, I know when this storm we're facing
我心知疾风骤雨降至
Will go right over while we stay put
但只要你我坚守 一切会重归平静
The house don't fall when my bones are good
只要我骨髓深处的爱意不灭 你我的归属地就不会陷落
Call it dumb luck, but baby, you and I
猜测是纯属幸运吧 你和我
Can't even mess it up although we both try
即使我俩有时不和 也从没到不可挽回的地步
No, it don't always go the way we planned it
虽然不总像预料中顺利
But the wolves came and went and we're still standing
可是历经坎坷我们没有倒下
When my bones are good, the rest don't matter
当内在诚挚时 其余便无足轻重
Yeah, the paint could peel, the glass could shatter
或许粉饰终会剥落 幻镜终会破碎
Let it break 'cause you and I remain the same
就随它粉碎吧 因为你我始终如一
When there ain't a crack in the foundation
那可不会撼动坚实深厚的感情
Baby, I know when this storm we're facing
我心知疾风骤雨降至
Will go right over while we stay put
但只要你我坚守 一切会重归平静
The house don't fall when my bones are good
只要我骨髓深处的爱意不灭 你我的归属地就不会陷落
When my bones are good
只要我骨髓深处的爱足够诚挚
Bones are good, the rest, the rest don't matter
内在真挚 其余的 便无关紧要
(Baby, it don't really matter)
无关紧要
Paint could peel, the glass could shatter
或许粉饰终会剥落 幻镜终会破碎
(Oh, the glass, oh, the glass could shatter)
幻镜 终会破碎
Bones are good, the rest, the rest don't matter (Ooh)
只要我骨髓深处的爱足够诚挚 其余的 便无关紧要
Paint could peal, the glass could shatter (Yeah)
或许粉饰终会剥落 幻镜终会破碎
When my bones are good, the rest don't matter
只要我骨髓深处的爱足够诚挚 其余的 便无关紧要
Yeah, the paint could peel, the glass could shatter
或许粉饰终会剥落 幻镜终会破碎
Let it break (Let it break, let it break)
随它粉碎吧
'Cause you and I remain the same (Woo)
因为你我始终如一
When there ain't a crack in the foundation (Woo)
那可不会撼动坚实深厚的感情
Baby, I know when this storm we're facing
我心知疾风骤雨降至
Will go right over while we stay put
但只要你我坚守 一切会重归平静
The house don't fall when my bones are good
只要我骨髓深处的爱意不灭 你我的归属地就不会陷落
Yeah, ooh
专辑信息
1.The Bones (with Hozier)