歌词
Leslie Grace
Abraham Mateo
No sé qué será
我不知道一切将会怎样
Después que peleamos y pasa el tiempo
在我们争吵过后，时间流逝
Si no te llamo tú no vuelves a llamar
我不打给你，你就不会打给我吧
Sintiendo necesidad
感觉需要我的时候
No me busques y no te busco
也别来找我，我也不会去找你的
Pero luego sé que tú regresarás
但我知道你会回来的
No me importan lo que digan
他们说的都无关紧要
Ni lo que piense la gente
他们想的我也不放在心上
Cuando tú te encuentras sola
在你一个人的时候
Sientes necesidad de mí
需要我的时候
No me importan lo que digan
我不在意他们说的话
Ni lo que piense la gente
他们无关紧要的想法
Cuando tú te encuentras solo
但在你一个人的时候
Sientes necesidad de mí
需要我的时候
¿Qué Será?
会怎样呢？
Que será lo que tú tienes que me gusta
你拥有的 我迷恋的
Que me atrapa
欺骗着我的
Que tu cuerpo a mí me llama
你的身体诱惑着我
¿Qué Será?
会怎样呢？
Que será lo que tú tienes que me huyes
你拥有着的 你回避着我
Y mañana
而明天
Me buscas y me llamas
你会寻找我、呼唤我
Siento que esto no es normal
我察觉这并非寻常
Un día me quieres y otro te vas
你某天爱上我，而不日你就离开
Pero que necesidad de volvernos a encontrar
但是多想我们能再次遇见
Siento que esto no es normal
察觉这并非寻常
Un día me quieres y otro te vas
你某天爱上我，而不日就离开
Pero que necesidad de volvernos a encontrar
但是多想我们能再次相遇
Tienes algo que no sé que ha sido
你有些我不了解的特质
Pero cuando te vas se me va la voz
但你离开时，它就不见了
Quiero tenerte conmigo
我想要你和我在一起
Todo apagado y con la luz encendía
隔绝所有，只留一盏灯
Es que no existe nadie como tú
再也没有如你一样的人了
Cuando te viene el cluki (Wuf-wuf)
当cluki向你而去
Cuidado con ese cuerpo
小心他的身体
Voy bajando y voy sin freno
我已无羁绊，愿意俯首
Ven dame de eso aquí en la esquina
在转角处你奔向我
Cuerpo con cuerpo
我们紧紧相拥
Mientras me miran
有人看见也没关系
Ven dame besos aquí en la esquina
在转角我们拥吻
Cuerpo con cuerpo
我们身体紧贴
Mientras me miran (bebé)
即使他们看见也无所谓
¿Qué Será?
会怎么样呢？
Que será lo que tú tienes que me gusta
你拥有的 我迷恋的
Que me atrapa
欺骗着我的
Que tu cuerpo a mí me llama
是你的身体诱惑着我
¿Qué Será?
会如何呢？
Que será lo que tú tienes que me odias
你拥有的 你厌恶的我
Y mañana
明天以后
Me buscas y me llamas
你却会寻我唤我
Siento que esto no es normal
我感觉这不同寻常
Un día me quieres y otro te vas
你会在某日喜欢我，另一日离开
Pero que necesidad de volvernos a encontrar
但我仍想能再次遇见你
Siento que esto no es normal
我知道这很反常
Un día me quieres y otro te vas
你会在某天爱上我，某天又离开
Pero que necesidad de volvernos a encontrar
但我也想能遇见你
Dímelo Leslie
Abraham Mateo
Yo' Grace
专辑信息
1.Qué Será