歌词
I got the baddest bitch
最美的你 就在我身边
Shorty keep hollerin’ at me
不停呼唤着我的名字
Told her I’m a young OG from the west
早就告诉你了 我来自西部 年少有成【OG:Original Gangster】
And I’m repping up the 503
是我家乡波特兰的骄傲【503:波特兰的区号】
I ain’t no average bitch
当然 我不是普通的小妞
Baby come swing my way
宝贝来吧 来我这里
Imma put you on this game
带你感受这感情的美妙
Get it all gas no breaks (skrrt)
油门到底 刹车什么的都不要
Just for you I might jeopardize
为了你 我愿赴汤蹈火
My whole life I might sacrifice
献出生命也在所不辞
Way you look is like woah (woah)
你看起来实在太美好 让我不禁尖叫(woah)
Got me locked and I’m hypnotized
让我神魂颠倒 哪都去不了
Shakira-like and these hips don’t lie
像Shakira一样 那对翘臀货真价实【双关:Shakira有同名曲 hips don't lie】
Say I don’t but I always try
总是说不要 身体却很诚实
Way you look is like woah
你看起来实在太美好 让我不禁尖叫(woah)
Got me locked and I’m hypnotized
让我神魂颠倒 哪都去不了
You, you got so much potential
你啊你 充满着待开发的潜力
Every moment spent with you
与你度过的每分每秒
I bet was always eventful
我敢保证 都十分重要
I've never seen your type of species
从未见过你这样的小妖精
Give me heebiejeebies
让我如此心神不宁
Attitude Kahleesi
带着卡丽熙般傲人的神情【Kahleesi:《权力的游戏》中的龙母 Daenerys Targaryen】
Woah, and I'm like woah woah
让我不禁尖叫 为你钟情
Don’t you know you’re something else?
你难道不知道你很特殊吗?
Don’t you know that there’s no one else?
你难道不知道我心中只有你吗?
Must I remind you?
需要我提醒你吗?
Real ones behind you
我是你最坚强的后盾
Don’t look, I’m gonna find you
待在原地 我会找到你
So, just for you I might jeopardize
所以 为了你 我愿意置身于困境之中
My whole life I might sacrifice
这一生 愿意为你付出
Baby got me like woah
你俘获了我的心
Hypnotize ‘em like woah
也夺走了我的情
Shakira-like and these hips don’t lie
像Shakira一样 这对翘臀货真价实
Say I don’t but I always try
虽说不愿与你相伴 但却依然在你身边
Cause baby lookin’ like woah
因为你太过美好
Woah…
让我不禁尖叫
You, you got so much potential
你啊你 充满着待开发的潜力
Every moment spent with you
与你度过的每分每秒
I bet was always eventful
我敢保证 都十分重要
I've never seen your type of species
从未见过你这样的小妖精
Give me heebiejeebies
让我如此心神不宁
Attitude Kahleesi
带着卡丽熙般傲人的神情
Woah, and I'm like woah woah
让我不禁尖叫 为你钟情
Took my time, now I start to see signs
花了时间认真思考 种种迹象我已明了
In too deep now I can’t rewind
早已深陷 无处可逃
Lil mama she gonna work out
我的宝贝最爱锻炼身体了
When she do the Bowflex then we have more sex
用Bowflex健身 之后跟我一起“玩闹”
Sweat, drippin, now I wanna kick it
香汗淋漓 让我欲火焚身 全都湿掉
Cheated on you with some dumb bum bitches
我曾因为几个小妞而出轨
Your momma wouldn’t be too proud
我知道你妈妈肯定不愿意谈起这件事
Girl we in public, don’t be too loud
但我们在大街上呢 回家再吵好吗?
Sugar pie, Aminé never tell no lies
我是你的小宝贝 我Aminé绝不说谎
Love and lust it’s just both of us
爱与情欲 这就是我和你
I’d rather talk to you to get by
但我更愿意和你聊聊 消磨时间
I don’t really play no games
我绝不对感情耍把戏
Unless it’s with my friends and we playing 2k
但和我的朋友们玩2k就不算了【双关:对感情的把戏 还有2k系列篮球游戏 都是games】
Baby I'm on one, I'm here for the long run (with you)
宝贝 我一心一意为你 愿意在这里陪你到底
You, you got so much potential
你啊你 充满着待开发的潜力
Every moment spent with you
与你度过的每分每秒
I bet was always eventful
我敢保证 都十分重要
I've never seen your type of species
从未见过你这样的小妖精
Give me heebiejeebies
让我如此心神不宁
Attitude Kahleesi
带着卡丽熙般傲人的神情
Woah, and I'm like woah woah woah
让我不禁尖叫 为你钟情
You, you got so much potential
你啊你 充满着待开发的潜力
Every moment spent with you
与你度过的每分每秒
I bet was always eventful
我敢保证 都十分重要
I've never seen your type of species
从未见过你这样的小妖精
Give me heebiejeebies
让我如此心神不宁
Attitude Kahleesi
带着卡丽熙般傲人的神情
Woah, and I’m like woah, woah, woah
让我不禁尖叫 为你钟情
专辑信息