歌词
It must have been cold there in my shadow,
我身后的阴影里一定很冷吧
to never have sunlight on your face.
在那儿你的脸不曾沐浴阳光
You were content to let me shine.
你总是欣慰地看我耀眼夺目
You always walked a step behind.
总是默默跟在我身后
So I was the one with all the glory,
我享尽世间繁华与荣耀
while you were the one with all the strength.
但你才是我的力量源泉
A beautiful face without a name.
你是我身后无名的美丽脸庞
A beautiful smile to hide the pain.
总是用微笑掩藏创伤
Did you ever know that you're my hero,
你知道吗,你一直是我的英雄
and everything I would like to be?
和我所梦想成为的一切
I can fly higher than an eagle,
如果说我能像雄鹰一般翱翔天际
'cause you are the wind beneath my wings.
那是因为有你,做我羽翼下的清风
It might have appeared to go unnoticed,
也许在一开始会被遗忘
but I've got it all here in my heart.
但你对我的意义永远铭刻我心中
I want you to know I know the truth,
我想让你听见那未曾说出的真心话
I would be nothing without you.
没有你我只是渺小的沧海一粟
Did you ever know that you're my hero?
你可曾知道,你是为我呼风唤雨的英雄啊
You're everything I wish I could be.
你是我渴望成为的一切美好
I could fly higher than an eagle,
我能像雄鹰一样扶摇直上
if you are the wind beneath my wings.
只要你仍是我羽翼下的清风
Did I ever tell you you're my hero?
我可曾对你说过,你是我生命中的英雄
You're my everything, everything I wish I could be.
你是我梦寐以求的全世界
Oh, and I, I could fly higher than an eagle,
如今我自由地飞越苍穹
with you, you are the wind beneath my wings.
而你,你永远是我羽翼下的清风
Oh, beneath my wings.
你永远是我身边的坚守
Fly, fly.
看我迎着风飞翔吧
You're my hero.
你是我心中永远的英雄
专辑信息
13.I Do (Live)