Pa Olvidarte (Remix)

歌词
Laramercy gang
Bomboclaps
Yeah, uoh-oh-oh
Ily Wonder
Shake y Farruko
Yeah
Zididdy
A veces tomo pa' poder desahogarme
有时我会肆意宣泄
Te lo confieso antes de que sea muy tarde
我早已承认这一点
Sé que te perdí y nunca entendí por qué
我知道我失去了你,我始终很困惑
Si de mí todo te lo di (Zion, baby)
如果我给予你一切
Si tú supieras cuántas veces
你可曾知晓多少次
He soñado con que regreses
我梦见你回到了我身边
Seguro que estuvieras aquí (Estuvieras aquí)
你一定在这里(你在这里)
Es que no verte me enloquece
见不到你,快把我逼疯了
Y aceptar que otra te bese
一想到有人亲吻你
No estaba en el libreto, baby
宝贝,这不在计划之中
A veces tomo pa' olvidarte
有时候我真想把你忘记
Porque sinceramente duele recordarte
因为记住你真的很痛苦
Si tú no estás la soledad ganó el combate
如果你并不孤单,就已足够
La luna no sale si no te vuelvo a ver
如果我再也见不到你,月亮就不会出现
Por eso yo tomo pa' olvidarte
因此我真的想要忘记你
Porque sinceramente duele recordarte
因为记住你真的很痛苦
Si tú no estás la soledad ganó el combate
如果你并不孤单,就已知足
La luna no sale si no te vuelvo a ver
如果我再也见不到你,月亮就不会出现
A veces tomo
有时候
Pa' olvidar tu abandono
我会遗忘你的离弃
Todo, como capa de ozono (Mamacita)
一切,漂浮不定(小仙女)
Con uno' guarito' me entono
几杯小酒入胃
Pero, ¿para qué? Si al final estoy solo (Ah)
但有何用?如果到最后我还是孤身一人
Acepto que no fui lo mejor para ti
我承认我不是你的完美人选
Pero desde que te vi en tus ojo' me perdí
但自从看了你一眼,我便迷失了方向
Te lo prometí, yo contigo fui lo que nunca fui
我答应过你,和你在一起是我今生所幸
Los ojito' rojos son por llorarte y no por el ****, -eed
眼睛红润是因为哭泣,而不是大麻所致
A veces tomo pa' olvidarte
有时候我真想把你忘记
Porque sinceramente duele recordarte
因为记住你真的很痛苦
Si tú no estás la soledad ganó el combate
如果你并不孤单,就已足够
La luna no sale si no te vuelvo a ver
如果我再也见不到你,月亮就不会出现
Por eso yo tomo pa' olvidarte
因此我真的想要忘记你
Porque sinceramente duele recordarte
因为记住你真的很痛苦
Si tú no estás la soledad ganó el combate
如果你并不孤单,就已知足
La luna no sale si no te vuelvo a ver
如果我再也见不到你,月亮就不会出现
Yo sé que estoy bajo el efecto, correcto
我知道我受到了影响,没错
Pero es para poder olvidarte, eres el único pretexto
但是要想忘记你,你是唯一的借口
Por supuesto, yo soy un hombre con cien mil defectos
当然,我是一个有无数缺陷的人
Pero mal o bien te cogí afecto
但不管好坏,我都让你有所心动
Y acepto que no fui lo mejor para ti
我承认我不是你的完美人选
Pero desde que te vi en tus ojo' me perdí
但自从看了你一眼,我就迷失了方向
Te lo prometí, yo contigo fui lo que nunca fui
我答应过你,和你在一起是我今生所幸
Los ojito' rojos son por llorarte y no por el whisky (Pri-ya-ya-ya, ¡Farru!)
眼睛红润是因为哭泣,而不是威士忌所致
Cuando me entra el despecho como un perro me emborracho (¡Boom!)
当我痛苦不堪时,我会酒醉人生
Y maldigo la hora en que te monté los cacho' (Ya, ya, ya)
我会诅咒我的欢愉往事
Aún no me lo perdono, no te veo con otro macho
我还是无法原谅自己, 我未曾看到你和别的男人在一起
Tú era' mi niña bonita, como decía Chino y Nacho (Jajaja)
正如Chino y Nacho唱的的那首,你是'我漂亮的女孩'
Reconozco, baby, que yo la cagué (Cagué, eh-eh)
我承认,宝贝,我搞砸了
Tú me fuiste leal y yo con traición te pagué (Eh-eh)
你忠诚于我,是我背叛了你
Fui un estúpido, no te quería perder
我是个大傻瓜,我不想失去你
Y ahora estás pará' en la tuya y de mí no quieres saber (¡Boom-boom-boom!)
现在你已凤凰涅槃,而我无心探悉
Y hoy voy a beber y sé (Y sé)
今天我要尽兴饮酒
Que voy a enloquecer
我快要疯了
Y te llamaré después
我晚点再打给你
Y te llamaré, pa' que me perdone', bebé
宝贝,我会打电话给你,请原谅我
A veces tomo pa' olvidarte
有时候我真想把你忘记
Porque sinceramente duele recordarte
因为记住你真的很痛苦
Si tú no estás la soledad ganó el combate
如果你并不孤单,就已足够
La luna no sale si no te vuelvo a ver
如果我再也见不到你,月亮就不会出现
Por eso yo tomo pa' olvidarte
因此我真的想要忘记你
Porque sinceramente duele recordarte
因为记住你真的很痛苦
Si tú no estás la soledad ganó el combate
如果你并不孤单,就已知足
La luna no sale si no te vuelvo a ver
如果我再也见不到你,月亮就不会出现
Sinceridad
坦诚以对
Tú te fuiste sin necesidad
你没有必要离开
No volviste y no pude olvidar (No, no, no, no)
你没有回来,我(终究)无法忘却
Pero así me dejaste, con tu ausencia y mi soledad (No)
但是你离开了我,带着你的缺席和我的孤独
Es que si tú me viera' (Yeah)
如果你看到我
Me paso tomando la noche entera (No, no, oh-oh)
我整夜都在(为你)等候
Olvídate de lo que quisiera' (No, no, oh-oh)
所有需求都已遗忘
Pero la verdad no encuentro la manera (Oh)
但我真的无力自救
A veces tomo pa' olvidarte
有时候我真想把你忘记
Porque sinceramente duele recordarte
因为记住你真的很痛苦
Si tú no estás la soledad ganó el combate
如果你并不孤单,就已足够
La luna no sale si no te vuelvo a ver
如果我再也见不到你,月亮就不会出现
Por eso yo tomo pa' olvidarte
因此我真的想要忘记你
Porque sinceramente duele recordarte
因为记住你真的很痛苦
Si tú no estás la soledad ganó el combate
如果你并不孤单,就已知足
La luna no sale si no te vuelvo a ver
如果我再也见不到你,月亮就不会出现
¡Oye, eh! ChocQuibTown, baby
Zion, baby
*Mamacita*
*小仙女*
Farru
No
Ya, ya, ya
Manuel Turizo
La Industria Inc
Julián Turizo
Dímelo Flow
Bull Nene
Keityn
Ily Wonder
(Y yo lo, y yo lo vi, y yo lo vi)
Zensei
Rolo
Make Vaez
Zensei
Rakatakatakatantan, ey
¡Pipe Florez!
专辑信息
1.Pa Olvidarte (Remix)