歌词
¡Mamacita!
小宝贝!
Farru
Farru
Jason Derulo
Jason Derulo
Dale, dale, dale
来吧,来吧,来吧
Dale, dale, dale
来吧,来吧,来吧
Wassup? Wassup? It's nice to know ya
怎样?怎样?能认识你真好
Can't wait to get you back to my car
等不及把你带回到我的车里
Spread on my wall just like a poster (Woh)
把你紧紧的按在墙上(Woh)
And I'm gonna wanna little taste taste(Pum-pum)
然后我要一点点品尝,品尝(Pum-pum)
Excuse me for filthy things I might say
请原谅我说着下流的词语
It's your fault your body makes me that way
都是你的身体让我情不自禁
I know some games you might wanna play
我知道一些或许你感兴趣的小游戏
And I'm gonna wanna
我将想要-
Wanna love you like this all night
想要用一晚上狠狠的爱你
Tangled up until the sunrise
与你缠绵到日出
Girl, you shining in the moonlight
女孩,你在月光下熠熠生辉
Why you dancing in here solo?
为何却这独自起舞?
Say you from Santiago
你说你来自圣地亚哥
Anywhere you go, I follow
无论你去哪,我都紧紧相随
I'll even learn a little Spanish
我甚至还会为你学点西班牙语
Dímelo, nena, tráeme tu cuerpo ahora, baby (Shh)
告诉我,小妞,现在就把你的身体交给我,宝贝(Shh)
Bájalo, mami (Uh, uh)
往下,宝贝,(Uh, uh)
Bájalo, mami (Uh, uh)
往下,宝贝,(Uh, uh)
Muévelo, mami (Uh, uh)
扭起来,宝贝(Uh, uh)
¿Qué lo que, mami? (Uh, uh; what's up, what's up?)
怎么样,小妞?(怎样?怎样?)
Baila-la-la-la (Tra, tra)
跳-跳-跳-跳起来 (Tra, tra)
Whine your waist for me (Uh, uh)
为我摇曳你的腰肢 (Uh, uh)
Yeah, let me taste, mami (Uh, tra, uh, tra)
没错,让我来品尝,mami (Uh, tra, uh, tra)
¿Qué lo que, mami? (Uh, sí)
牛不牛,小妞? (Uh, sí)
Baila-la-la-la (Mamacita)
舞动-动-动起来(小宝贝)
Baila-la-la-la (Mamacita, pri-ya, ya)
跳-跳-跳-跳起来(小妞)
Baila-la-la-la
扭动-动-动起来
Ponme to' eso como Chuape
就像跳起Chuape的歌一样
Sin miedo, no te tape'
别害怕,别遮掩
Que quiero ver lo grande y lo duro que está ese escape (¡Farru!)
我想一览你的硕大**,而你的紧实弹翘正呼之欲出(¡Farru!)
Si escupe como bate
如果你做出舔棍子的动作
Lo esquivo y tiro un yape
我会把你关起来并把钥匙丢掉
Y si lo hace como baila creo que me voy acapella
但若你跳舞我愿用阿卡贝拉为你伴唱
(Pum-pum-pum-pum)
(Pum-pum-pum-pum)
Y muévela, muévela, muévela (¡Blep!)
扭起来,扭起来,扭起来 (¡Blep!)
Frótale, ponle y dale, y saca candela (Ya-ya-ya)
面朝前方,准备开抖,甩起你的** (Ya-ya-ya)
Pero muévela, muévela, muévela (¡Blep!)
扭起来,扭起来,扭起来(¡Blep!)
Dame fuego pa' prender la marianela (Oh-oh)
再给我加把火来把一切点燃 (Oh-oh)
Dale lento, que se queme poco a poquito (Jaja)
慢点,让这**慢慢燃烧 (Jaja)
Dale hasta abajo, así mismo, bien suavecito (¡Blep!)
扭到下方,就这样,缓缓扭动 (¡Blep!)
Pegaíto', ma', tú sabe' que no me quito
轻轻贴着,宝贝,你知道我不会松开你
Pero si te pillo, de ti, ¡ay, bendita!
但如果我起了反应,因为你,啊,天哪!
Dímelo, mami, ¿qué hay, ay? (Mmm, ¡Farru!)
告诉我,宝贝,发生了什么,ay?(Mmm, ¡Farru!)
Mueve lo que te dio tu pai', ay (Mmm, ¡blep!)
扭动起你的娇躯, ay(Mmm, ¡blep!)
Quiero darte, baby, una rai, rai, rai (Mmm, yeah)
我想要给你,宝贝,一场刺激的旅程,风驰电掣 (Mmm, yeah)
No' vamo' en la movie, flow Dubai (Mmm, Gangalee)
我们去到电影之地, (Mmm, Gangalee)
Say you from Santiago (Mmm¡wuh!)
你说你来自圣地亚哥(Mmm¡wuh!)
Anywhere you go, I follow (Mmm, boom)
无论你去哪,我都紧紧相随 (Mmm, boom)
I'll even learn a little Spanish (Mmm)
我甚至还会为你学点西班牙语(Mmm)
Dímelo, nena, tráeme tu cuerpo ahora, baby (Shh)
告诉我,小妞,现在就把你的身体交给我,宝贝(Shh)
Bájalo, mami (Uh, uh)
往下,宝贝,(Uh, uh)
Bájalo, mami (Uh, uh; bájalo, mami)
往下,宝贝,(Uh, uh,往下,小宝贝)
Muévelo, mami (Uh, tra, uh, tra; ¿qué lo que?)
扭起来,小宝贝(Uh, tra, uh, tra; 怎么样?)
¿Qué lo que, mami? (Uh, uh)
怎么样,宝贝? (Uh, sí)
Everybody says baila-la-la-la (Pri-ya-ya-ya)
所有人都高喊着起舞-起舞吧 (Pri-ya-ya-ya)
Whine your waist for me (Tra, tra)
为我摇曳你的腰肢(Tra, tra)
Let me taste, mami (Uh, uh)
让我细细品尝,宝贝(Uh, uh)
¿Qué lo que, mami? (Tra, tra; sí)
你看我叼吗,宝贝?(Tra, tra; sí)
Baila-la-la-la
跳-跳-跳-跳起来
Work it slow, yeah
慢慢扭动,没错
On the floor, yeah
在地板上,yeah
Make me wanna say, "Baila-la-la-la"
你让我想喊出“舞动吧-舞动”
Show me salsa and bachata
向我展示你的Salsa和Bachata
Whine it up for me (Oh-la-la-la-la)
为我扭断你的***(Oh-la-la-la-la)
Mamacita, bésame
宝贝,亲吻我
Mamacita, tócame
宝贝,抚摸我
Mamacita
小宝贝
Dímelo, nena, tráeme tu cuerpo ahora, baby (Pum-pum-pum-pum)
告诉我,小妞,现在就把你的身体交给我,宝贝(Shh)
Bájalo, mami (Tra, tra)
往下,宝贝,(Tra, tra)
Bájalo, chiquitita (Tra, tra)
往下,小妖精 (Tra, tra)
Muévelo, mami (Tra, tra; ¿qué lo que?)
扭起来,宝贝(Tra, tra; 怎么样)
¿Qué lo que, mami? (Aah-ah-ah)
你看嘛,宝贝?(Aah-ah-ah)
Baila-la-la-la (Tra, tra)
跳-跳-跳-跳起来
Mamacita, whine your waist for me (Let me say)
小宝贝,为我摇曳你的腰肢(让我说)
Mamacita, let me say (Tra, tra; ¿qué lo que?)
怎么样,宝贝?
¿Qué lo que, mami? (Wuoh-oh-oh)
牛不牛,宝贝?(Wuoh-oh-oh)
Baila-la-la-la
跳-跳-跳-跳起来
Mamacita, baila-la-la-la
小宝贝,舞动-动-动起来
Mamacita, baila-la-la-la
小宝贝,扭动-动-动起来
专辑信息
1.Mamacita