歌词
Ah… Please D I T A
啊 来吧 蒂娜
飲めや歌えや さぁ肩を抱き合って
开怀畅饮吧 尽情唱歌吧 啊互相拥着对方的肩膀
名も明かさぬまま 夜が明けるまで
连名字都不知道 直到黎明到来
真夏の月が突き動かす衝動
盛夏的月亮蠢蠢欲动的冲动
誘惑の甘い蜜に酔い痴れなさい
请沉醉在诱惑的甜蜜中吧
Please D I T A 素敵な夢をあげましょう
啊 来吧 蒂娜 我会给你美丽的梦
ロマンティックな媚薬をどうぞ
请服下浪漫的媚药
溢れ出した快楽のリズム
流淌而出的快乐的节奏
一度知ったらもうやめられないわ
听到一次之后就再也无法停止
惚れた腫れたも 蓋開ければ裏腹
即使因为恋慕而满面红光 掀开盖子后完全相反
明日も見えぬまま 尽き果てるまで
就算看不见明天 就那样走到尽头
なぞる指先 揺さぶられる本能
那描绘的指尖 被动摇的本能
情熱の甘い棘に酔い痴れなさい
请沉醉的热情的甜刺之中吧
Please D I T A 綺麗な花をあげましょう
啊 来吧 蒂娜 我会给你美丽的花
サディスティックな刺激をどうぞ
请享受虐待狂的刺激
疼き出した背徳のメロディー
疼痛奏响的违背道德的旋律
一度知ったらもう止められないわ
听到一次之后就再也无法停止
Please D I T A 素敵な夢をあげましょう
啊 来吧 蒂娜 我会给你美丽的梦
ロマンティックな媚薬をどうぞ
请服下浪漫的媚药
溢れ出した快楽のリズム
流淌而出的快乐节奏
一夜限りの幻は愛の罠 もう抜け出せないわ
仅仅一夜的幻想是爱情的陷阱 你已经无法逃脱了
专辑信息