歌词
涌きいずる水を抱いて 光 灯しませ
怀抱涌泉 点燃灯火
神無月 闇を照らし 愛を 灯しませ
十月的月亮照亮黑暗 点燃爱之灯
ウカノミタマノカミと共に
和宇贺御魂命一起
ぼんぼりや ぼんぼりや
雪洞祭之夜 雪愿之夜
舞い降りた 天の翼 夢が 溢れたり
从天空飘下的翅膀让梦想实现
朱の鳥居 幼き神 花を 咲かせたり
朱红色鸟居中的妙龄神明让花儿绽放
やおよろずの女神を送る
用以恭送众多女神明
ぼんぼりや ぼんぼりや
雪洞祭之夜 雪愿之夜
出雲へと帰る道を どうぞ 通りませ
在回归出云的时候 请经过这条道路
神楽鈴 響き渡る 宵を 歩きませ
神乐铃声悠悠 宛如在天外行走
浮の島へと導きたもう
引导向那漂浮之岛
ぼんぼりや ぼんぼりや
雪洞祭之夜 雪愿之夜
空へゆく霧の舟に 乗せて 祈りませ
乘坐在去往天空的云之舟 一起祈祷
望み札 心合わせ 平和 祈りませ
祈愿之牌 心意合一 祈祷和平
幾とせ 集い奏でる謌
用歌声演奏聚集起来的所有愿望
ぼんぼりや ぼんぼりや
雪洞祭之夜 雪愿之夜
涌きいずる水を抱いて 光 灯しませ
怀抱涌泉 点燃灯火
神無月 闇を照らし 愛を 灯しませ
十月的月亮照亮黑暗 点燃爱之灯
ウカノミタマノカミと共に
和宇贺御魂命一起
ぼんぼりや ぼんぼりや
雪洞祭之夜 雪愿之夜
专辑信息
1.始まりの音色
2.微笑の空気
5.愉快の种
7.笑顔に至る时间
8.绮丽な风が吹く
10.そよ风になびく草のように
11.前向きのココロ
13.缓やかさは暖かさ
14.优しい少女は引っ込み思案
15.时を刻む场所
16.ここがぼんぼり时
17.空回るパッション
18.热意が动く时
19.新しい存在感
20.そんなことってあるんだ感
21.迫る人、迫られる人
22.この世には色んな人がいる
23.阳気であれば大丈夫
24.イラムカな时もある
25.空気読まんかい
27.弱くなった気持ち
28.缚りのキツさよ
29.徐々にそして段々と
30.花いろ军の行进
31.戦いの后には感动がある
32.悬命なる戦略会议
33.これはさすがに疑う
35.妄想は个人の自由
36.騒がしくて楽しい时
37.軽快なムード
38.グイグイ进め
39.远い目で考える
40.想いを告げる难しさ
41.不器用な乙女ほど美しく
42.考えの果ては梦の中
44.悲しさは昙り空に似てる
45.想いは言叶にしたらいい
46.募る想いと悲しさは里表
47.解放されていく感情
48.一生悬命さの时间
52.新しい时间に出会える喜び
53.文化の违いは生活の违い
55.行动する少女たち
56.绮丽な気持ちになりました
57.安心感は嬉しさに繋がる
58.Ray of Light
59.祭りの时
61.嬉しさ优しさ暖かさ
62.不安の脉动
63.ぼんぼり夜