歌词
ディアブロ
亲爱的澡堂
水曜日のカンパネラ
作詞：ケンモチヒデフミ
作曲：ケンモチヒデフミ
泡汤最爽啦~泡澡最赞啦~手指皮肤都起皱了呢
いい湯だね いい湯だね 手の指の皮がふやけるね
泡汤最爽啦~泡澡最赞啦~毫无节制脑充血了呢
いい湯だね いい湯だね ほどほどにしないとのぼせるね
肩酸 腰痛 肉体疲劳 畏寒 风湿 神经痛
肩こり 腰痛 肉体疲労に 冷え性 リウマチ 神経痛
内痔 外痔 还有内外痔 转眼马上痊愈
切れ痔とイボ痔とその仲間たちも あっというまに即完治
恶魔也能常保健康 延年益寿十万岁
これで悪魔も健康体 寿命が延びるぜ10万歳
消除一日的疲劳 就是此物 Let‘s bath roman
一日の疲れを癒せ ここでレッツバスロマン
在我老爸之前的之前的之前的之前的很久之前就开始代代相传的炉灶
俺の親父の そのまた前の前の 前の前の前から継いだこの竈
下町澡堂的资深掌柜人 人气爆棚自傲的露天澡堂
下町銭湯番台の仕事 人気は自慢の露天風呂
沙浴 泡泡浴 冷水浴 蒸汽浴
砂風呂 泡風呂 水ぶろ 蒸し風呂
岩盘浴 足汤 喷射浴缸
岩盤浴に足湯にジェットバス地元民から
长久以来深受地方人民爱戴的大众浴场「dear風呂」
愛され続ける大衆浴場「ディア風呂」
入浴金400日元 三温暖额外追加200日元
入浴料400円 サウナ追加料金200円
吹风机三分钟20日元 含牛乳成分香皂80日元
ドライヤー3分間20円 カウの牛乳石鹸 80円
预防滑到 脚踏垫铺设 贵重物品窃盗 都是********
足ふきマットで転倒防止 貴重品類盗難********
Don’t lost 寄物柜钥匙 入浴最佳水温40度 随时keep
Don't Lost ロッカーキー お湯は快適な温度40度KEEP
恶魔 戴蒙 成为撒旦的路西法 还有田里遍地的 苜蓿芽（alfalfa）
デビル デーモン サタンにルシファー 畑になってる アルファルファ
浸身浴池不管是谁都会畅快升天 恶魔们请注意小心往生
風呂に入れば誰でも昇天 念押すけどあくまで昇天
史汀莅临 警察合唱团入浴 Englishman in New York
スティング来店ポリスが入浴 イングリッシュマンイン ニューヨーク
I want 汤（U） I Need 汤（U） 遇到公休日 I Miss 汤（U） 啦啦啦~
I Wont 湯 I Need 湯 でも定休日にはI Miss 湯 ららら
泡汤最爽啦~泡澡最赞啦~手指皮肤都起皱了呢
いい湯だね いい湯だね 手の指の皮がふやけるね
泡汤最爽啦~泡澡最赞啦~毫无节制脑充血了呢
いい湯だね いい湯だね ほどほどにしないとのぼせるね
用完莲蓬头不关的家伙 三温暖里乱转电视频道的家伙
シャワー出しっぱなしにする奴 サウナのテレビのチャンネル変える奴
身体没洗就跳进浴池的家伙 还有在浴池里洗衣服的家伙
体洗わず湯船に入る奴 浴槽で洗濯する奴
不要给人添麻烦好吗？大家一起愉快地享受泡汤的乐趣吧
人の迷惑を考えろ みんなで楽しく風呂入ろ
搞不清楚状况的家伙 Body Blow YES 这才是Dear风吕
わからない奴にゃボディーブロー YES それがDear風呂
浴池之内 不管男女老幼 天使恶魔 一律平等
風呂に入れば 老いも若きも男も女も 天使も悪魔も皆同じ
24小时随时都能浸泡 方便简单的温泉名人
24時間いつでも入れてお手入れ簡単湯名人
JANOME 立方体 Ruinous Omen 盛岡拉面 味噌拉面
ジャノメ 賽の目 ルイナスオーメン 盛岡冷麺 味噌ラーメン
强调具备天然温泉功效 实际上却是市售的入浴剂
天然温泉うたっているけどホントは市販のバスロマン
走出西日暮里剪票口 从COCO一番屋徒步三分钟
西日暮里改札口出てCoCo一番から徒歩３分
终于来到地下迷宫16层 干掉中BOSS后入店
地下ダンジョン16階まで降り 中ボス倒して店内へ
sushiro 贾布罗 模型狂四郎 铁锅澡盆 玩藤球
スシロー ジャブロー プラモ狂四朗 五右衛門風呂からセパタクロー
每日营业直到凌晨2点 快用热水来暖和身子吧
深夜の2時まで毎日営業 お湯につかってあったまろ
毛巾 兜裆布 浴帽 面包超人洗澡用具组
タオル ふんどし シャンプーハットに アンパンマンのお風呂セット
偷窥偷看绝对依法严格处理 史丹汉森 金勾臂
盗みやのぞきは絶対ご法度 スタンハンセン ラリアット
天使笑着垂下翅膀歇息 雾气缭绕 尺度大开香艳照
翼を休めて微笑むエンジェル 湯けむりサービスピンナップショット
堕天使们盛况空前 挤在狭窄的浴场里激情四射
堕天使達に大盛況 狭い洗い場で大欲情
啦啦啦~
ららら
温暖你体内最深层的核心 大众浴场dear风吕（buro）
体の芯まであったまれ 大衆浴場ディア風呂
专辑信息