歌曲 / 歌词与中文翻译

Tonight

ZAYNListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Just let me talk, you know what I'm sayin’
我们来聊聊吧,你知道我想要说什么
Don't give me that, girl I know you're stayin’
请别这么对我,女孩,我知道你会留下来
Where you goin', you feel that space, it's mine
无论你逃到哪里,都脱离不了我的手掌心
Said we're goin', in every space and time
无论何时何地,我们都会一起前行
But love me tonight
但是请在今晚好好爱我
Sweet girl of mine
我的甜美女孩
Take all your time
慢慢来
I know that you're mine (I know that you're mine)
我知道你只属于我
So love me
所以尽情的爱我吧
Like we don't have tomorrow
爱我吧,就像明天不存在一样
Like there's no time at all, love
爱我吧,就像时间即将消耗殆尽一样
Love me like tomorrow’s
爱我吧,就如同明天
Never gonna come
不会来临
So love me
所以尽情的爱我吧
Like we don’t have tomorrow
爱我吧,就像明天不存在一样
Like there's no time at all, love
爱我吧,就像时间即将消耗殆尽一样
Love me like tomorrow’s
爱我吧,就如同明天
Never gonna come
不会来临
Tell me why it's always different in the mornin'
告诉我为什么我每天早上醒来都是不同的样子
Last night you were by my side
昨夜你陪伴在我身边
Space and time, I wanna fall into your eyes
我的全身心陷入你深邃的眼神中
There's no point in stallin’, there's nothin' to hide
在这里已经全然没有什么好隐藏的
Right now it's priceless, some things you can't buy
此刻便是无价的美好瞬间
You're that protection that keeps me alive
你就是让我活下去的理由
Oh you got it right, you got it right
是的你做的很好
But love me tonight
但是请在今晚好好爱我
Sweet girl of mine
我的甜心
Take all your time
慢慢来
I know that you're mine (I know that you're mine)
我知道你只属于我
So love me
所以尽情的爱我吧
Like we don't have tomorrow
爱我吧,就像明天不存在一样
Like there's no time at all, love
爱我吧,就像时间即将消耗殆尽一样
Love me like tomorrow's
爱我吧,就如同明天
Never gonna come
不会来临
No matter where you are
无论你身处何地
Or where you'll be
无论你身在何方
When you're feelin' yourself
当你感受着自己时
I know you're thinkin' of me
我知道你也会想起我
But love me tonight
但是请在今晚好好爱我
Sweet girl of mine
我的甜心
Take all your time
慢慢来
I know that you're mine (I know that you're mine)
我知道你只属于我
So love me
所以尽情的爱我吧
Like we don't have tomorrow
爱我吧,就像明天不存在一样
Like there's no time at all, love
爱我吧,就像时间即将消耗殆尽一样
Love me like tomorrow's
爱我吧,就如同明天
Never gonna come
不会来临
So love me
所以尽情的爱我吧
Like we don't have tomorrow
爱我吧,就像明天不存在一样
Like there's no time at all, love
爱我吧,就像时间即将消耗殆尽一样
Love me like tomorrow's
爱我吧,就如同明天
Never gonna come
不会来临

更多歌手作品

专辑信息

Icarus Falls →
  1. Let Me
  2. Natural
  3. Back To Life
  4. Common
  5. Imprint
  6. Stand Still
  7. Tonight
  8. Flight Of The Stars
  9. If I Got You
  10. Talk To Me
  11. There You Are
  12. I Don't Mind
  13. Icarus Interlude
  14. Good Guy
  15. You Wish You Knew
  16. Sour Diesel
  17. Satisfaction
  18. Scripted
  19. Entertainer
  20. All That
  21. Good Years
  22. Fresh Air
  23. Rainberry
  24. Insomnia
  25. No Candle No Light
  26. Fingers
  27. Too Much
  28. Dusk Till Dawn
  29. Still Got Time
  30. Dusk Till Dawn (Radio Edit)