歌词
Come and move that in my direction
快点与我同行吧
So thankful for that, it's such a blessin', yeah
你能来到我的身边 那是上天的眷顾 yeah
Turn every situation into heaven, yeah
你将一切厄运化为乌有
Oh-oh, you are
噢~ 你是
My sunrise on the darkest day
我在黑暗黎明里的一丝曙光
Got me feelin' some kind of way
你总会让我产生一种美好的感觉
Make me wanna savor every moment slowly, slowly
让我想细细咀嚼生命中的每分每秒
You fit me tailor-made, love how you put it on
你像是我量身定做的灰姑娘 没人知道怎么为你穿上玻璃鞋
Got the only key, know how to turn it on
而我是唯一知道怎么做的王子
The way you nibble on my ear
你在我耳边的轻轻细语
The only words I wanna hear
那是我的天籁之音
Baby, take it slow so we can last long
宝贝 所有的爱情都需要温存 只有这样它才会长久
Despacito
慢慢地来
Quiero respirar tu cuello despacito
想要在你脖颈间慢慢喘息
Deja que te diga cosas al oído
在你的耳边说尽甜言蜜语
Para que te acuerdes si no estás conmigo
让你在以后都能想起此时此刻
Despacito
慢慢地来
Quiero desnudarte a besos despacito
想要用吻褪去你的衣衫
Firmo en las paredes de tu laberinto
在你迷宫的墙上留下我的名字
Y hacer de tu cuerpo todo un manuscrito
把你的身体变成我的手稿
Despacito, yeah
慢慢地来~yeah
Despacito, yeah
宝贝慢慢地来~yeah
Yeah, you're lookin' at the truth
yeah~摆在你面前的是真情实意
The money never lie, no
为你挥霍的金钱不会有假
I'm the one, yeah, I'm the one
就是我 别无其他
Early mornin' in the Dawn
清晨天未亮
Know you wanna ride now
我知道你想坐上来
I'm the one, yeah, I'm the one, yeah
只有我 总能读透你的想法
And you sick of all those other imitators
你厌倦了那些效仿我的冒牌货
Don't let the only real one intimidate ya
但你可别让我这样的正牌货对你感到不耐烦
Don't run outta time now
别再浪费时间抉择不定了
I'm the one oh-eh-oh-oh-oh, eh-oh
我就是你的真命天子
Oh-eh-oh-oh-oh, eh-oh
oh~eh~oh-oh-oh，eh-oh
Oh-eh-oh-oh-oh, eh-oh
oh~eh~oh-oh-oh，eh-oh
Oh-eh-oh-oh-oh, eh-oh
oh~eh~oh-oh-oh，eh-oh
Yeah and we back
yeah 宝贝儿再来一遍
She beat her face up with that new Chanel
她用香奈儿化妆品为自己精心打扮
She like the price, she see the ice
她看着我戴着天价真钻 就想与我激情交欢
She tryin' kiss and tell
她尝试接近和告诉我
When I met her in the club I asked her who she felt
我在夜店认识她 问她：“你对谁更有感觉？”
Then she went and put that booty on that Gucci belt
她那翘臀都快贴到我的古驰皮带上了
Interscope my label
哈哈哈我可有我的唱片公司【Interscope】
She say she want bottles, she ain't got no table
她说她想来几瓶 可是她连卡座都开不起
She don't got no bed frame, she don't got no tables
家里面床架子 甚至一张桌子都没有
We just watchin' Netflix
最后只能看看Netflix
She ain't got no cable, okay though
他家却连有线电视都没有（那最后只好搞了呀）
Plug, plug, plug, I'm the plug for her
我对她就像个提款机 有求必应
She want somebody to pull her hair
她的梦中情人有扯她头发的霸道
And hold the door for her
也要有为她留门的细心照料
Baby, that's only me, which it just okay with me
好吧宝贝儿 符合要求的人只有我 但我无所谓
Baby, okay, okay though
好吧就这样宝贝儿
Despacito
慢慢地来
Quiero respirar tu cuello despacito
想要在你脖颈间慢慢喘息
Deja que te diga cosas al oido
在你的耳边说尽甜言蜜语
Para que te acuerdes si no estas conmigo
让你在以后都能想起此时此刻
Despacito
慢慢地来
Quiero desnudarte a besos despacito
想要用吻褪去你的衣衫
Firmo en las paredes de tu laberinto
在你迷宫的墙上留下我的名字
Y hacer de tu cuerpo todo un manuscrito
让你的身体随着我尖叫
Pasito a pasito, suave suavecito
一点一点 温柔再温柔
Nos vamos pegando, poquito a poquito
我们越贴越近 一点一点
Cuando tu me besas con esa destreza
你亲吻的时候是如此娴熟
Veo que eres malicia con delicadeza
我才发现你是一个磨人的小妖精
Pasito a pasito, suave suavecito
一点一点 温柔再温柔
Nos vamos pegando, poquito a poquito
我们越贴越近 一点一点
Eh soy el
嘿！我是
Say I'm the only one
你的真命天子
Eh
Eh~
专辑信息