歌曲 / 歌词与中文翻译

아침이슬

杨熙恩Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

긴 밤 지새우고
熬过了漫长的夜晚
풀잎마다 맺힌
像凝结在草叶上
진주보다 더 고운
比珍珠更加夺目的
아침 이슬처럼
晨露一样
내 맘에 설움이
我内心的悲伤
알알이 맺힐 때
在慢慢凝结
아침 동산에 올라
清晨登上山
작은 미소를 배운다
去找寻那小小的微笑
태양은 묘지 위에
在墓地之上
붉게 떠오르고
太阳冉冉升起
한낮에 찌는 더위는
炎炎白昼
나의 시련일지라
给了我考验
나 이제 가노라 저
我现在要走了
거친 광야에
在那荒野上
서러움 모두 버리고
丢掉所有的悲伤
나 이제 가노라
我现在要走了
내 맘에 설움이
我内心的悲伤
알알이 맺힐 때
在慢慢凝结
아침 동산에 올라
清晨登上山
작은 미소를 배운다
去找寻那小小的微笑
태양은 묘지 위에
在墓地之上
붉게 떠오르고
太阳冉冉升起
한낮에 찌는 더위는
炎炎白昼
나의 시련일지라
给了我考验
나 이제 가노라
我现在要走了
저 거친 광야에
在那荒野上
서러움 모두 버리고
丢掉所有的悲伤
나 이제 가노라
我现在要走了

更多歌手作品

专辑信息

양희은 고운노래 모음 →
  1. 아침이슬
  2. 엄마 엄마
  3. 세노야 세노야
  4. 그 날
  5. 사랑의 기쁨(Plaisir D'Armour)
  6. Puff
  7. Seven Daffodils(일곱송이 수선화)
  8. Try To Remember(잊지못할 추억)
  9. Both Sides Now(구름 사랑 그리고 인생)
  10. All My Trials Lord