歌词
Please tell me one Rolex won't do
告诉我 我晶莹的水钻Rolex哪有瑕疵
Please tell me want the new Bentley coupe
告诉我 你觊觎我的新宾利
Yeah, yeah, yeah (I just told Richie we rich)
(我和Richie说“我们赚大发了”)
Please
请你
Please tell me I can throw the sauce on you (Please, please)
告诉我 我就是能秀你个不停
Please tell me I'm the ******' boss, won't you? (Please, please)
告诉我 我就是你想要成为的模范 为何不讲？
Please tell me I can buy Chanel for you
告诉我 我就是能随手买下Chanel
Please tell me one Rolex won't do (One won't do)
告诉我 我晶莹的水钻Rolex哪有瑕疵
Know I hustle hard, ain't got no type (Got no type, please)
要知晓我如此拼搏 再也无人似我这般
If I'm with my boys I'm with my slimes (I'm with my slimes, please)
只要兄弟与我混在一起我就会风流倜傥【Slime:Street Life lntelligence and Money is Everything】
If you play your cards, you gon' be fine (Gon' be fine, please)
只要你动脑想想 你还能勉强过活
I told you when I got it, it was mine
我告诉过你:只要我想得到 那就是我的
Shawty want big dog status (Please)
她想要成为超级大牌
Shawty want big boy carats (Please, please)
她想要我身上的水钻
Shawty rock big boy Pateks (Please)
她戴着百达翡丽腕表
She ain't never had my status (Please, please)
她永远都不会有我的名气
She ain't never seen it in person, yeah (Please)
她永远都不曾亲眼目睹
She was just thinkin' they had it (Please, please)
她心想:只是他们才会拥有
She ain't never seen a real *****, yeah (Please)
她之前不曾看到过一个硬汉
She was just thinkin' you the one (Please, please)
她想你便是那个独一无二的人
Put you on a whole lotta game, yeah (Please)
我会把你放入一场游戏
Put you in a whole lotta furs (Please)
帮你披上水貂衣裳
Put her in a big boy Range, yeah (Please)
开着Range Rover带你兜风
Put her in a big boy Spur, yeah (Please, please)
带你见识宾利Flying Spur
You know I got the drank out the mud, yeah (Please)
你心知我豪饮药水
You know I got the diamonds out the dirt (Please, please)
你心知我的钻石出自泥沙
Shawty gotta wipe this off (Please)
她得帮我拭淸它
So I gotta pipe that down (Please, please)
所以我和她翻雨覆雨
When a rich ***** text her phone (Please)
每当我和她发讯息
Baby gotta screenshot now (Please)
她都要截个图炫耀
Went to sleep with all my jewelry on me, yeah (Please)
睡觉时也戴着满身的钻石
I bet she tryna take a peek now (Please, please)
我想她又要窥视我了
You can splurge all day long, yeah
我可以使你一掷千金
******' with a rich ***** now, yeah
她已经粘着我不放了
And all I really want is for you to hold me down (Please, please)
我只想要的就是与你交织
Please
请你
Please tell me I can throw the sauce on you (Please, please)
告诉我 我就是能秀你个不停
Please tell me I'm the ******' boss, won't you? (Please, please)
告诉我 我就是你想要成为的模范 为何不讲？
Please tell me I can buy Chanel for you (Please)
告诉我 我就是能随手买下Chanel
Please tell me one Rolex won't do (One won't do, please)
告诉我 我晶莹的水钻Rolex哪有瑕疵
Know I hustle hard, ain't got no type (Got no type, please)
要知晓我如此拼搏 再也无人似我这般
If I'm with my boys I'm with my slimes (I'm with my slimes, please)
只要兄弟与我混在一起我就会风流倜傥
If you play your cards, you gon' be fine (Gon' be fine, please)
只要你动脑想想 你还能勉强过活
I told you when I got it, it was mine (It's just mine, please)
我告诉过你:只要我想得到 那就是我的
Please tell me that you do this often
请告诉我你经常这样做
French manicures when I'm golfin'
打高尔夫时手指都是法国美甲
If I buy you Hermes, I'm being cautious
如果你想要爱马仕 我会多留心
If I buy you the Birkin, you gettin' saucy
如果你得到了铂金包 你就会俏皮无比
Chanel no.9, yeah, drop one dime yeah
9号香奈儿 只花了我一皮毛
Steaks and shrimps at prime, we eat private yeah
私人烹饪的牛扒与金虾 只配我与你拥有
You ain't gotta have a cosigner, I'm buyin' it yeah
你不需要担保人 我就能帮你把债全还淸
If they tell you its mine it's one of a kind (one of a kind)
如果他们告诉你:那是我独一无二的东西
Please don't tell me you want it,
不需要你请求我
Cause I'm buyin' (I'm buyin' it)
我就可以直接给你买下
Please Please keep it exclusive like my diamonds
请你像我的水钻一般撩人
Please Please keep it tight cause you the finest, yeah
要好好侍候我 因为你就是最诱人的
Please Please tell me it's one of a kind, baby
请知道我就是独树一帜
Please tell me I can throw the sauce on you (Please, please)
告诉我 我就是能秀你个不停
Please tell me I'm the ******' boss,
告诉我 我就是你想要成为的模范 为何不讲？
Won't you? (Please, please)
为何不？
Please tell me I can buy Chanel for you
告诉我 我就是能随手买下Chanel
Please tell me one Rolex won't do (One won't do)
告诉我 我晶莹的水钻Rolex哪有瑕疵
Know I hustle hard, ain't got no type (Got no type, please)
要知晓我如此拼搏 再也无人似我这般
If I'm with my boys I'm with my slimes
只要兄弟与我混在一起我就会风流倜傥
(I'm with my slimes, please)
(纸醉金迷)
If you play your cards,
只要你动脑想想
You gon' be fine (Gon' be fine, please)
你就能勉强过活
I told you when I got it, it was mine
我说了:只要我想得到 那就是我的
Shawty want big dog status
她想要成为超级大牌
Shawty want big boy carats, yeah
她想要我身上的水钻
Shawty rock big boy Pateks, yeah
她戴着百达翡丽腕表
She ain't never had my status, yeah
她永远都不会有我的名气
She ain't never seen it in person, yeah
她永远都不曾亲眼目睹
You know I got the drank out the mud, yeah
你心知我豪饮药水
You know I got the diamonds out the dirt
你心知我的钻石出自泥沙
Shawty gotta wipe this off
她帮我拭淸它
So I gotta pipe that down
我和她翻云覆雨
Please tell me I can throw the sauce on you
告诉我 我就是能秀你个不停
Please tell me I'm the ******' boss, won't you?
告诉我 我就是你想要成为的模范 为何不？
Please tell me I can buy Chanel for you
告诉我 我就是能随手买下Chanel
Please tell me one Rolex won't do
告诉我 我晶莹的水钻Rolex哪有瑕疵
专辑信息