歌词
모든 게 다 무기력해져 더 변해가는 너를 보면
一切都变得无力 看着变幻莫测的你
내 곁에 니가 있다는 게 더 외로워
你在我身旁 反而更加寂寞
날 걱정하던 너의 잔소리가
担忧我的 你的唠叨
나의 하루를 궁금해 하던 너의 관심이
对我的一天好奇的 你的关心
난 여전히 너무 그리워
我仍旧非常想念
머리를 짧게 잘라도 보고
即使剪短了头发
다른 말투로 널 대해보고
即使用不同的语气对你
니가 좋아하던 그 음악을 틀어 봐도
即使听你喜欢过的音乐
터질듯한 너의 심장이 떨리던 너의 입술이
你像要爆炸的心脏 你曾颤抖的嘴唇
무감각해 지나봐 넌 이제 더 이상
看来麻木了吧 你现在再也
불러봐도 무덤덤 눈맞춰도 무덤덤 해
再怎么呼唤也无动于衷 眼神相遇也无动于衷
넌 나에게 무덤덤 슬프게도 무덤덤 해
你对我而言是无动于衷 再怎么悲伤也无动于衷
너를 사랑하게 되면서 천국과 지옥을 다 봤어
爱着你时 我看过天堂与地狱
혼자일 때 보다 지금이 더 외로워
比起一个人时 现在更孤独
날 부르던 다정한 목소리 날 안아주던 너의 온기
曾多情呼唤我的声音 你曾拥抱我的温度
여전히 난 너무 그리워
我仍旧非常想念
머리를 짧게 잘라도 보고
即使剪短了头发
다른 말투로 널 대해보고
即使用不同的语气对你
니가 좋아하던 그 음악을 틀어 봐도
即使听你喜欢过的音乐
터질듯한 너의 심장이 떨리던 너의 입술이
你像要爆炸的心脏 你曾颤抖的嘴唇
무감각해 지나봐 넌 이제 더 이상
看来麻木了吧 你现在再也
불러봐도 무덤덤 눈맞춰도 무덤덤 해
再怎么呼唤也无动于衷 眼神相遇也无动于衷
넌 나에게 무덤덤 슬프게도 무덤덤 해
你对我而言是无动于衷 再怎么悲伤也无动于衷
아주 작은 나의 얘기까지도
就连我极小的话
크게 웃어주던 너였는데
你曾经都给予了大笑啊
이렇게 식어갈 사랑이었니
是这样冷却的爱情吗
이렇게 흔해빠진 이별이었니 믿기지 않아
是这样庸俗的离别吗 难以置信
머리를 짧게 잘라도 보고
即使剪短了头发
다른 말투로 널 대해보고
即使用不同的语气对你
니가 좋아하던 그 음악을 틀어 봐도
即使听你喜欢过的音乐
터질듯한 너의 심장이 떨리던 너의 입술이
你像要爆炸的心脏 你曾颤抖的嘴唇
무감각해 지나봐 넌 이제 더 이상
看来麻木了吧 你现在再也
불러봐도 무덤덤 눈맞춰도 무덤덤 해
再怎么呼唤也无动于衷 眼神相遇也无动于衷
넌 나에게 무덤덤 슬프게도 무덤덤 해
你对我而言是无动于衷 再怎么悲伤也无动于衷
专辑信息