歌词
Я удивилась, тебя увидев там в конце аллеи,
Полина Гагарина - Нет波琳娜·加加林娜 – 不
Я разлюбила тебя, и все же какой же ты красивый.
Я изменилась, ты повзрослел и стал еще смелее.
我有些诧异，看到你出现在小巷拐角
Ты приближался как герой
我不再爱你，而你依然那么俊美无匹
В немых и черно-белых фильмах,
我已经变了，你也更为成熟充满魄力
И сердце билось оттого так сильно.
你越来越接近虚幻的人物
Не верь мне больше,
仿佛黑白色英雄电影的主角
Не верь мне больше.
让我的心脏失控地强力跳动
Прекраснее, чем было,
再不要相信我
Уже быть не может.
再不要相信我
Не верь мне больше.
比从前更完美
Вскрывая конверт,
已经没有可能
Прости меня за мой ответ,
再不要相信我
И все-таки "нет".
当你拆开信封
Ответы те же на твои те же самые вопросы,
原谅我给出的答案
Но ты так нежен, что я сказала бы "да" уже наверно
依然是个“不”
Ты неизбежен, твои объятия как стальные тросы.
Ты надвигался как туман,
对你重复的问题，我的答案不变
И тучи проплывали низко,
可你是这样温柔，几乎让我松口说“好”
И твои губы от меня так близко.
你的拥抱如钢索围困，让我无法逃避
Не верь мне больше,
你像一阵迷雾逼近
Не верь мне больше.
而当乌云低散开来
Прекраснее, чем было,
你的唇离我这么近
Уже быть не может.
再不要相信我
Не верь мне больше.
再不要相信我
Вскрывая конверт,
比从前更完美
Прости меня за мой ответ,
已经没有可能
Не верь мне больше,
再不要相信我
Не верь мне больше.
当你拆开信封
Прекраснее, чем было,
原谅我给出的答案
Уже быть не может.
再不要相信我
Не верь мне больше.
再不要相信我
Вскрывая конверт,
比从前更完美
Прости меня за мой ответ,
已经没有可能
И все-таки "нет".
再不要相信我
Прости меня за мой ответ,
当你拆开信封
И все-таки "нет".
原谅我给出的答案
Не верь мне больше,
依然是个“不”
Не верь мне больше.
原谅我给出的答案
Прекраснее, чем было,
依然是个“不”
Уже быть не может.
Не верь мне больше.
再不要相信我
Вскрывая конверт,
再不要相信我
Прости меня за мой ответ,
比从前更完美
И все-таки "нет".
已经没有可能
И все-таки "нет".
再不要相信我
И все-таки "нет".
当你拆开信封
И все-таки "нет".
原谅我给出的答案
专辑信息