歌词
Vámonos de aquí
我们离开这里吧
Y salgamos de estas cuatro paredes
离开这四面的高墙
Ay vámonos de aquí
我们离开这里吧
Vámonos al cielo
向着天空出发
Hacia el norte o hacia el sur
向着北方 向着南方
Que yo tanto te quiero
我如此爱你
Que no importa a dónde iremos
我们去哪儿已不再重要
Pero vámonos de aquí
但是我们离开这里吧
Hoy tus ojos
如今你的双眼
Son las dos preguntas
是两个
Que no necesito contestar
无需回答的问题
Vámonos tras el deseo
我们追随着希望
Que pedimos en silencio al sol
当太阳落到海里时
Cuando cayó en el mar
我们无声地向它请求
Aunque digan que el horizonte
即使人们说
Es imposible de alcanzar
地平线无法到达
No cuesta nada soñar
做梦也不需付出任何代价
Deja que el camino sorprenda al destino
让路途与终点相遇
Enciende y acelera
燃起激情 加快速度
Suelta tu imaginación
放飞你的想象
Con gran velocidad
以最快的速度
Recorrer el mundo
环游全球
Con el signo de paz en la mano
与手中的平静标志一起
Y andando sin rumbo
漫无目的地走着
Donde sea que sea
无论是哪里
Pero vámonos de aquí
我们都要离开这里
Vámonos tras el deseo
我们追随着希望
Que pedimos en silencio al sol
当太阳落到海里时
Cuando cayó en el mar
我们无声地向它请求
Aunque digan que el horizonte
即使人们说
Es imposible de alcanzar
地平线无法到达
No cuesta nada soñar
做梦也不需付出任何代价
Hoy tus ojos
如今你的双眼
Son las dos preguntas
是两个
Que no necesito contestar
无需回答的问题
En tus brazos si me llevas
在你的怀抱中 如果我离开
Yo me voy a ciegas a cualquier lugar
将会使我在任何地方都双目失明
Vámonos tras el deseo
我们追随着希望
Que pedimos en silencio al sol
当太阳落到海里时
Cuando cayó en el mar
我们无声地向它请求
Aunque digan que el horizonte
即使人们说
Es imposible de alcanzar
地平线无法到达
No cuesta nada soñar
做梦也不需付出任何代价
Vámonos tras el deseo
我们追随着希望
Que pedimos en silencio al sol
当太阳落到海里时
Cuando cayó en el mar
我们无声地向它请求
Aunque digan que el horizonte
即使人们说
Es imposible de alcanzar
地平线无法到达
No cuesta nada soñar
做梦也不需付出任何代价
Vámonos tras el deseo
我们追随着希望
Que pedimos en silencio al sol
当太阳落到海里时
Cuando cayó en el mar
我们无声地向它请求
Aunque digan que el horizonte
即使人们说
Es imposible de alcanzar
地平线无法到达
No cuesta nada soñar
做梦也不需付出任何代价
专辑信息