歌曲 / 歌词与中文翻译

Nineteen

Tegan and SaraListen on Apple Music

歌词与中文翻译

I felt you in my legs before I ever met you
还未相遇 我的双腿便感知到你
And when you laid beside me for the first time, I told you
而当你第一次卧在我身旁 我告诉你
I feel you in my heart and I don't even know you
还未相识 我的内心就感觉到你
Now we're saying bye
如今互诉离别
Bye, bye
各奔东西
Now we're saying bye
现在挥手而别
Bye, bye
曲终人散
I was nineteen
彼时 我十九岁
Call me
给我 回个电话吧
I was nineteen
彼时 我十九岁
Call me
给我 回个电话吧
I felt you in my life before I ever thought to
还未曾想 在我生命中就感知到你
Feel the need to lay down beside you and tell you
自认要在你身边躺下 告诉你
That I feel you in my heart and I don't even know you
还未相识 在我内心里就感觉到你
And now we're saying bye
如今互诉离别
Bye, bye
各奔东西
Now we're saying bye
现在挥手而别
Bye, bye
曲终人散
I was nineteen
彼时 我十九岁
Call me
给我 回个电话吧
I was nineteen
彼时 我十九岁
Call me
给我 回个电话吧
Flew home, back to where we met
飞回家乡 我们相遇的地方
Stayed inside, I was so upset
呆在屋内 我心生沮丧
Cooked up a plan, it was good except I was all alone
若有所思 除我孑然一身 所想甚好
You were all I had
你 曾是我拥有的一切
Love you
爱你
You were all mine
你 曾经都是我的
Love me
爱我
I was yours right?
我 是你的真爱吗
Love you
爱你
You were all mine
你 曾经都是我的
Love me
爱我
I was yours right?
我 是你的真爱吗
I was yours right?
那位意中之人
I was nineteen
彼时 我十九岁
Call me
给我 回个电话吧
I was nineteen
彼时 我十九岁
Could you blame me?
你怎能怪罪于我
Could you blame me?
你能怪罪于我吗
I was nineteen
彼时 我十九岁
Call me
给我 回个电话吧
I was nineteen
彼时 我十九岁
Call me
给我 回个电话吧

更多歌手作品

专辑信息

Tegan And Sara Present The Con X: Covers →
  1. I Was Married
  2. Relief Next to Me
  3. The Con
  4. Knife Going In
  5. Are You Ten Years Ago
  6. Back In Your Head
  7. Hop a Plane
  8. Soil, Soil
  9. Burn Your Life Down
  10. Nineteen
  11. Floorplan
  12. Like O, Like H
  13. Dark Come Soon
  14. Call It Off
  15. Back In Your Head (Bonus Track)
  16. One Second (Bonus Track)
  17. I Take All the Blame (Bonus Track)
  18. Miami Still (Demo) [Bonus Track]