너 없이 사는 게 너무 힘들어

歌词
하루가 이렇게나 길었나
一天是这么漫长的吗?
어디로 가야 하는지 몰랐어
不知道要去往何处
그저 하염없이 걸어간 곳에 다시
没有目的地 茫然的走着
너의 목소리가 너의 그 모습이
你的声音 你的脸庞
들려오길 바라면서 다시 보길 바라면서
期盼着你回来 期待着再次看见你
다시 찾아가
再次寻找
I’m sorry
抱歉
나만큼 힘들었으면 좋겠어
你也像我一样辛苦就好了
I’m sorry
抱歉
그럼 나를 찾지 않을까
那么你也会像我寻找你一样的寻找我吧
I’m sorry
抱歉
너 없이 사는 게 너무 힘들어
没有你 活着真是太难了
되돌리고 싶어 너를 안고 싶어
想回到从前 想紧紧抱住你
미안해 미안해
对不起 真的对不起
뒤돌아 걸어오는 내내 생각해
转身的每个时候都会想起
왜 너를 잡지 못하고
为什么没能留住你
나 이렇게 혼자 걷고 또 걸으며
我一个人独自走着 又走着
있을 리 없는 널 자꾸 찾아봐
一直在寻找不可能会出现的你
거짓말일 거야 돌아와 줘
都是谎言 拜托回来吧
I’m sorry
抱歉
나만큼 힘들었으면 좋겠어
你也像我一样辛苦就好了
I’m sorry
抱歉
그럼 나를 찾지 않을까
那么你也会像我寻找你一样的寻找我吧
I’m sorry
抱歉
너 없이 사는 게 너무 힘들어
没有你 活着真是太难了
되돌리고 싶어 너를 안고 싶어
想回到从前 想紧紧抱住你
말해주고 싶어 네게 말해주고 싶어
想诉说 想对你诉说
어디에 있니
你在哪里呀
너를 사랑하고 있어
我还在爱你
너를 사랑해 돌아와
还在爱你 拜托回来吧
용서해줘 너를 두고 떠났었던 어리석은 나
原谅我吧 抛弃你转身离开的那愚蠢的我
I’m sorry
抱歉
바보같이 너를 놓지 않을게
不会再像傻子一样的错过你
I love you
我爱你
너를 다시 사랑하면 안 될까
不能再次爱你吗
I love you
我爱你
다시 한번만 널 보여줘
再让我看你一次你吧
I love you
我爱你
네가 없이 나는 너를 기다려
我一直一直在等你
이제야 알았어
现在才明白了
이제야 알았어
现在才清醒了
돌아와
回来吧
돌아와
回到我身边吧
专辑信息
1.너 없이 사는 게 너무 힘들어
2.너 없이 사는 게 너무 힘들어 (Inst.)