歌词
编曲:Auror A
混音/母带:晏鸩
3am cocoa
凌晨三点的热可可
Over one year since i got you
与你的邂逅已逾一年
Now its clearer what i should do
我更清楚该做什么了
Remember how i cast off my fear
记着我如何抛走恐惧
Now i can tell youre worthy dear
现在我会说:亲爱的,你值得
You know ive got into some new habits
你知道,我有了新习惯
that i tend to say more clever hits
我会说些俏皮话
Sometimes i feel like a spoiled kid
有时我觉得自己像个受宠的孩子
'Cause now i barely have a fit
因为我几乎不再动怒
Listen to the ticking of the watch
听听那时针之响,
Can you hear whats going on?
能听清发生了什么吗?
In my heart
心声啊
chanting through the room at 3a.m.
在凌晨3点的屋中咏唱
In the dark
夜里啊
burning all my embers with your glam
你的华彩烧尽我的余光
You're my 3a.m. cocoa
你是我凌晨3点的可可
I think you should know
我期待你知晓……
I think you should know…
我期待你知晓……
I used to be a girl with negativity
我曾是负面情绪很重的女孩
When people came to know it
得知这点的人
They ran from me
都离我远去
But youre a sunbeam you
可你像一缕阳光
keep me steady
照亮我的内心
Oh baby…
让我平静
In my heart
心声啊
chanting through the room at 3a.m.
在凌晨3点的屋中咏唱
In the dark
夜里啊
burning all my embers with your glam
我的愁绪因你消失殆尽
You're my 3a.m. cocoa
你是我凌晨3点的可可
I think you should know
我期待你知晓
You're my 3a.m. cocoa
你是我凌晨3点的可可
I think you should know…
我期待你知晓
Listen to the ticking of the watch
听听那时针之动
Can you hear whats going on?
此刻到底发生了什么?
In my heart
心声啊
(in my heart )
(在心里)
chanting through the room at 3a.m.
在凌晨3点的屋中颂唱
(im yelling the poems of solitude)
(高歌孤独的诗行)
In the dark
夜里啊
(warm my hands)
(暖了手)
burning all my embers with your glam
你的华彩烧尽我的余光
(the loneliness is erased when im next to you)
(寂寞因与你相逢而消亡)
You're my 3a.m. cocoa
你是我凌晨3点的可可
I think you should know
我期待你知晓
You're my 3a.m. cocoa
你是我凌晨3点的可可
I think you should know…
我想你应该知道
You're my 3a.m. cocoa
你是我凌晨3点的可可
I think you should know
我想你应该知道
You're my 3a.m. cocoa
你是我凌晨3点的可可
I think you should know…
我想你应该知道...
翻译贡献者:Alina
专辑信息
1.2nd chance
2.these strings
3.3am cocoa
4.inception(intro)