夜来香（中/日）

邓丽君 - 夜来香

作词：黎锦光

作曲：黎锦光

那南风吹来清凉

那夜莺啼声凄怆

月下的花儿都入梦

只有那夜来香

吐露着芬芳

我爱这夜色茫茫

也爱这夜莺歌唱

更爱那花一般的梦

拥抱着夜来香

吻着夜来香

夜来香我为你歌唱

夜来香我为你思量

啊 啊 我为你歌唱

我为你思量

あわれ春風に

哀戚的春风

嘆くうぐいすよ

悲鸣的夜莺啊

月に切なくも

亦会向明月倾诉

匂う夜来香

散发香味的

この香りよ

夜来香

長き夜の涙

漫漫长夜的眼泪

歌ううぐいすよ

鸣唱的夜莺啊

恋の夢消えて

爱恋的梦已然消失

残る夜来香

残留下来的夜来香

この夜来香

这朵夜来香

夜来香白い花

夜来香 纯白之花

夜来香恋の花

夜来香 恋情之花

ああ胸いたく

啊啊 心痛不已

歌かなし

歌曲悲伤不已