歌词
西海岸から - 邓丽君
西海岸 - 邓丽君
作词:千家和也 中文作词:林煌坤
作曲:川口真
西海岸の ホテルの部屋で
在西海岸的 酒店房间里
この絵葉書を 書いてます
我写下了这封明信片
日暮れの色も 小舟の音も
日落的色彩 小舟的声音
そちらの頃と 違います
都与当时不同
ふたりの愛を 過去形で
两个人的爱 已经成为过去式
語れる女に なりました
我也成为说着这些台词的女人了
あなたを夢に 見ることも
把你当成我的梦
次第に少なく なりました
这样的状况 也在减少
さよならは 書きません
不想写 再见
ありがとうにします
我把它换成了 谢谢
あなたなら
若是你
分かってくれますね
一定会明白我的意思
一阵海风吹得长发飘
那海水凉透了双脚
一阵回忆又在心头绕
那影子怎么掠不掉
时光像流水已经五年
为什么我还是忘不了
说我傻,说我呆,谁在笑我
原来是那多话的浪潮
只有海浪它知道
年年我都会来到
来找那遗落的欢笑
只有海浪它知道
年年我都会来到
来找那遗落的欢笑
专辑信息