歌词
Are you working, baby?
你在工作吗宝贝？
Are you working tonight?
你今晚还要工作吗？
'Cause I got a brand new bag, oh yeah
因为我又挣了一笔新钱
I just touched down in Miami, babe (Are you working tonight?)
我到迈阿密来找你，宝贝
Make it rain on your stage any given Sunday
每个周末我都可以让你的舞台上洒满钞票
The baddest bitch that's in the mirror
镜中映照出的自己是那么火辣迷人
Wants to love somebody, start a riot
想要与别人坠入爱河，好好放纵一把
And we just talked for months
我们已经聊了数月
I'll buy her what she want, I'll splurge and spoil her all the fun
我会给她买她想要的一切，我会尽情宠溺她
I'm throwing a paper tantrum at the club (Are you working tonight?)
今晚在夜店我要一掷千金，只为博她一笑
Make it rain on your stage any given Sunday
每个周末我都可以让你的舞台上撒满钞票
This shit is presidential, got you stimulated (Ooh)
总统款劳力士，让你惊喜万分
To you I'm more than famous (Ooh, ooh)
对你来说我是如雷贯耳的大人物
Call me daddy
叫我”甜心爹地“吧
In front of all your bitches in the lobby
在大厅里让你所有的闺蜜都见证这一切
I'll let you come back to the room and smoke as much as you decide
我会让你回到房间，随便你吸什么烟
Likе it's presidential (Ooh, woah)
就好像总统套房一般
Like it's my housе (Ooh, woah)
就好像在我自己家一样自由自在
Like it's my crib
就好像是我自己的豪宅一般
No skill, we talking 'bout practice (Ooh)
并无天赋，一切都是打拼而来
No flame, I'm blowing out matches (Ooh)
无需火光，我吹灭那些火柴
Mustang, it come with no handles
福特野马跑车，熠熠生辉
She in love, I wonder what happened
她深陷爱河，我不知她是怎么了
Are you working, baby?
你在工作吗宝贝？
Are you working tonight?
你今晚还要工作吗？
'Cause I got a brand new bag, oh yeah
因为我又挣了一笔新钱
I just touched down in Miami, babe (Are you working tonight?)
我到迈阿密来找你，宝贝
Make it rain on your stage any given Sunday
每个周末我都可以让你的舞台上洒满钞票
Yeah
Fourth time back this week, I'm tweaking
这周已经是第四次回到你身边
Got a bag for a walkthrough last weekend, I
上周准备了满满一袋钱预演，只为给你惊喜
Shouldn't be here, but I'm deep in now
我本不应在这的，但我现在深陷其中
This T-Pain song got me thinking now
这首T-Pain的歌让我思绪万千
Just be careful, singing my song looking dead in my eyes like that
保持谨慎，你一边唱着我的歌一边凝视着我的双眼
Too early to be catching a vibe like that (Sheeee)
现在进入狂欢气氛为时太早
New Suburban trucks, we arrive like that
我们坐着Suburban sport trucks到场
You ain't seen this much in the sky like that
你从来没见过天上飘洒着这么多的钞票
Might blow one blessing or two (Two)
或许会为你我送出祝福
But I just got one question for you
但我只想问你一个问题
Are you working, baby?
你在工作吗宝贝？
Are you working tonight? (Tonight)
你今晚还要工作吗？
'Cause I got a brand new bag, oh yeah (Oh yeah)
因为我又挣了一笔新钱
I just touched down in Miami, babe (Are you working tonight?)
我到迈阿密来找你，宝贝
Make it rain on your stage any given Sunday
每个周末我都可以让你的舞台上洒满钞票
Are you working tonight?
你今晚还要工作吗？
Are you working, working tonight?
你今晚还需要工作吗？
Bae, brand new bag, yeah, baby, oh
无数钞票尽情挥洒
专辑信息