歌词
Te encuentro despierto
当你睁开你的双眼
Me dices: "Lo siento"
你说“对不起”
Con una lágrima derramas
你再也忍不住双眸中饱含的泪水
Me abrazas, me hielo, me pides un beso
扑向我,我却不知所措,你希望我回应你的吻
Y yo me quedo sin respirar
可我却无法呼吸
Solo espera un momento
停下来
Solo dime: "No es cierto"
告诉我这不是真的
Solo quédate en silencio
我只需要你静静地陪着我
Cinco minutos
5分钟
Acaríciame un momento
像从前那样抱着我
Ven junto a mí
陪着我
Te daré el último beso
最后的吻别
El más profundo
将让我魂牵梦绕
Guardaré mis sentimientos y me iré lejos de ti
我不再揣摩你的心意,我们的爱恨情仇到此结束
(De ti, uoh-oh, oh)
不再幻想有你的生活
Tengo tanto miedo
我开始恐慌没有你的生活
Y es que no comprendo
我无法理解
Qué fue lo que yo he hecho mal
我到底做错了什么
Me abrazas, me hielo
你抱住我不肯放手,我却无所适从
Me pides un beso
你像从前那样吻我
Y yo me quedo sin respirar
我却无从适应
Solo espera un momento
停下来
Solo dime: "No es cierto"
告诉我这只是一场梦
Solo quédate en silencio
让我们静静地回忆属于我们的过去
Cinco minutos
最后5分钟
Acaríciame un momento
像最初那样抱着我
Ven junto a mí
陪着我
Te daré el último beso
最后的吻别
El más profundo
我将永生难忘
Guardaré mis sentimientos y me iré lejos de ti
我不再跟随你的脚步,我要为自己而活
Dame tu mano, devuélveme el aire
在离别前,让我再感受你的温度
Di que me amas, que no eres culpable
告诉我你爱我,这并不是你的错
Por lo menos un momento
至少让我得到一丝宽慰
Dime que esto no es cierto
告诉我这只是一场噩梦
Solo quédate en silencio, cinco minutos
我乞求你能静静地陪着我,最后5分钟
Acaríciame un momento
再像从前那样搂住我
Te daré el último beso, el más profundo
让我用最难忘的亲吻对我们的过去告别
Guardaré mis sentimientos y me iré lejos de ti
我会从此远离你的世界,不再出现
de ti....
我们的故事到此结束
y me iré lejos de ti
我终是你世界的一名过客
专辑信息
1.Sólo Quédate En Silencio