歌词
เธอมีคนเดียวบนโลก (AIN'T NO OTHER ONE)
世界上只有一个你 (AIN'T NO OTHER ONE)
ฉันจะไปหาเธอ คนที่สองจากไหน
我要去哪里找第二个你
มันไม่มี (เธอมีคนเดียวบนโลก)
无迹可寻(世上只有一个你)
ถามว่ามีใครสักคน มาแทนที่เธอได้ไหม มันไม่มี
要问有没有人能代替你 没人可以
เจ็ดพันกว่าล้านคนบนโลก
这世上有70多亿的人
มีแค่คนเดียวเท่านั้น
你是唯一一个
ที่ทำให้ใจ อบอุ่นแค่ไหน
温暖了我心房的人
แค่เธอเท่านั้น
唯独你而已
ไม่คิดว่าฉันนั้นจะโชคดีเท่านี้เพราะเธอนั้น
从未想过我会如此幸运 因为我想
คือคนที่คิดว่าในชีวิตคงไม่เจอแล้วมั้ง
这辈子都不会再遇到另一个你
กี่ครั้งที่เคยได้อ้อมกอด กี่คำว่ารักใครพร่ำบอก
多少次热烈的相拥 多少句重复的情话
ไม่มีความหมาย ถ้าไม่ได้มาจากเธอ
如果不是来自于你 那就毫无意义
ไม่รู้ว่าอีกนานเท่าไร ก่อนโลกจะแตกสลายไป
不知道 末日会在哪一天降临
รู้เพียงอย่างเดียว ฉันเสียเธอไม่ได้
只知道 我不能失去你
เพราะฉันจะไปหาเธอ คนที่สองจากไหน
因为我要去哪里找第二个你
มันไม่มี (เธอมีคนเดียวบนโลก)
无迹可寻(世上只有一个你)
ถามว่ามีใครสักคน มาแทนที่เธอได้ไหม มันไม่มี
要问有没有人能代替你 没人可以
ถ้าไม่ใช่เธอ ก็ไม่ให้ใครเลย
倘若不是你 那也不会再有别人
คงไม่มีวันที่ฉันจะมี รักครั้งใหม่ ได้เลย
我好像没有能力再去爱别人了
ฉันจินตนาการไม่ออก ได้แต่ภาวนาให้วันเวลา
我想象不出 只能寄希望于时间
ที่ฉันและเธอ นั้นมี มันนานจนเกินกว่าบอกได้ว่าเมื่อไหร่
让我们彼此拥有 比天长更长比地久更久
ฉันจะไปหาเธอคนที่สองจากไหน
我要去哪里找第二个你
มันไม่มี (เธอมีคนเดียวบนโลก)
无迹可寻(世上只有一个你)
ถามว่ามีใครสักคนมาแทนที่เธอได้ไหม มันไม่มี
要问有没有人能代替你 没人可以
เพราะมันไม่มีเธอ คนที่สองเข้าใจไหม
因为再也不会有第二个你 明白吗
มันไม่มี (เธอดีที่สุดในโลก)
绝无仅有 你无与伦比
ถามว่ามีใครสักคน มาแทนที่เธอได้ไหม
要问有没有人能代替你
มันไม่มี เพราะที่ตรงนี้ มีให้เธอคนเดียว
没人可以 因为我这里 只属于你
เธอคนเดียวเท่านั้น
仅仅属于你
专辑信息