歌词
彗星が彩る夜は儚く散って
彗星点缀的夜晚虚幻飘散
数千の煌めきが
成千上万的闪光
ぼやけて消えていった
虚散地消失了
夜行性のあの街は
夜行性的城市
微睡む幻想が蓋した
充斥着睡意朦胧
何億年の星屑が
几亿年的星尘
今も目に見えるまま
即便现在也可视见
視線の先は曖昧なlight
视线的尽头是暧昧的灯光
未練がないなんて愛はphantom
毫无留恋的爱尽是些幻象
1分先の歪んでる感情に
仅一分钟后就扭曲的感情
身をまかせ
就这么委身于你
時計の針はladyとずれてゆく
时钟的指针逐渐偏离了你
Oh maybe oh maybe薄れてゆく
Oh maybe oh maybe 渐渐淡去了
街の匂い いつかの逃避行
城市的气息 不知何时的逃离
思い出は色になってもbeautiful
回忆变成颜色也是那么美丽
夢で逢うmelody
梦中邂逅的melody
夢で逢うmelody
梦中邂逅的melody
夢で逢うmelody
梦中邂逅的melody
過去になるmemory
成为过去的记忆
夢で逢うmelody
梦中邂逅的melody
夢で逢うmelody
梦中邂逅的melody
夢で逢うmelodyと流れてく
随梦中邂逅的melody漂流而去
彗星が彩る夜は儚く散って
彗星点缀的夜晚虚幻飘散
数千の煌めきが
成千上万的闪光
ぼやけて消えていった
虚散地消失了
夜行性のあの街は
夜行性的城市
微睡む幻想が蓋した
充斥着睡意朦胧
何億年の星屑が
几亿年的星尘
今も目に見えるまま
即便现在也可视见
潤いで満たされるふりをして
佯装着充满风趣
洒落てる音を流すほどに
诙谐的言语越发流露
温もりは満たされてはいなくて
并非温暖不足
無慈悲にため息をする
只是无情叹息
心地が良くて寝てしまいそうな
舒适地像要睡去
夢の続きは夢で舞いそうだ
梦的后续似乎又要在其中起舞
街に眼開けたまま急いだ
睁眼望着街道而急匆匆地赶去
半透明の夜に甘いソーダ
半透明的夜里甜甜的苏打
明星は浮上のillusion
如明星浮起的幻觉
表情すらもslow motion
连表情都是慢镜头
記憶の中の繊細さに
记忆是如此的细腻
惑わされて眠っている街
被幻惑而沉眠的城市
夢で逢うmelody
梦中邂逅的melody
夢で逢うmelody
梦中邂逅的melody
夢で逢うmelody
梦中邂逅的melody
過去になるmemory
成为过去的melody
夢で逢うmelody
梦中邂逅的melody
夢で逢うmelody
梦中邂逅的melody
夢で逢うmelodyと流れてく
随梦中邂逅的melody漂流而去
彗星が彩る夜は儚く散って
彗星点缀的夜晚虚幻飘散
数千の煌めきが
成千上万的闪光
ぼやけて消えていった
虚散地消失了
夜行性のあの街は
夜行性的城市
微睡む幻想が蓋した
充斥着睡意朦胧
何億年の星屑が
几亿年的星尘
今も目に見えるまま
即便现在也可视见
スイセンの花びらが
水仙花的花瓣
鮮やかに枯れていって
鲜艳后便是枯萎
偶然が呼び寄せた
偶然的那天被唤至眼前
あの日も消えていった
随后也消失不见
夜行性のあの街は
夜行性的城市
微睡む幻想が蓋した
充斥着睡意朦胧
何億年の星屑が
几亿年的星尘
今も目に見えるまま
即便现在也可视见
专辑信息