歌词与中文翻译
Moon river, wider than a mile
有那么一条月河 宽过一里
I'm crossing you in style some day
哪天 我就会跨越匆匆流水来与你相会
Oh, dream maker, you heart breaker
噢 这河里交织着梦想，这河里打碎了心墙
Wherever you're goin', I'm goin' your way
而无论你身在何方，我们都会一直与你同在
Two drifters, off to see the world
一对孤独的旅者将要启程啦，去攀登那属于自己的高峰
There's such a lot of world to see
去欣赏那属于自己的风景
We're after the same rainbow's end, waitin' 'round the bend
可别忘了，彩虹的那边，是你的老朋友，是我们；我们守候在人生的十字路口
My huckleberry friend, moon river, and me
那里有我最可爱的朋友，有皎洁的月河，还有我们大家