歌词
才能なんて なかったんだと 歩いてくほどに 気が付いていく
越是向前走去 越是明白 自己根本毫无才能
それでもいいよ このままいこう こんな僕でも できたことがある
无所谓了 就这样向前走吧 尽管是这样的我 也有能够做好的事
これでだめなら もう終わりだと そんな瞬間 いくつもあった
曾经无数次经历 如果这次失败便就结束一切的瞬间
とっくに終わった その先の先 今日も僕らは 打ちのめされて
在早已结束曾经的遥远未来 现在的我们又被再击败在地
やっと見つけた 希望のかけらは 数年前に あいつが掴んでて
终于找寻到的希望碎片 在几年前 便被那家伙紧握在手中
喜ぶこともためらうけど
有时也会因为心中的欢喜感到一阵犹豫
自分史上 最速で辿り着いたんだ
但现在已凭着自己最快的速度 到达了憧憬之处
叶わなかった夢を積み重ねて
不断积累不曾实现的梦想
些細な夢を一つ叶えてゆく
一一落实渺小的梦
辞める勇気がなかっただけの日々も
尽管是连放弃的勇气 都没有的日子
これがぼくの道だと胸を張っても いいかい
也要挺起胸 坚信这就是属于我的人生
調子はどうだ 誰かに聞かれ ごまかしながら 笑う瞬間
被他人问道 最近怎样时 只好笑着蒙蔽的内心的瞬间
あれが嫌いで いつの間にやら 誰にも会えなく なっていたんだ
让我感到一阵厌烦 不知从何时起 身旁早已空无一人
ゆっくり進んで 大事に見てきた 景色や人に 借りができてくけど
一步步向前 心中最珍惜的光景和人们 虽然对他们有所亏欠
擦り切れるほど 繰り返してきた ありがとうだけは 嘘がないように
但我也消磨着内心不断重复尝试向前 我由衷道出这声感谢
返せなかった愛をかき集めて
收集起不曾有所回报的爱意
小さな歌を一つ描いてゆく
写出一首小小的歌
周回遅れのこの僕に向けて
为了被远远抛在脑后的我
エールをくれ続ける人のために
不断投来声援的人们
あと一歩を何度も積み重ねて
重叠起拼尽全力迈出每一步
流してきた涙をかき集めて
收集起落下的泪水
ウサギを追い抜けないままのカメに
我就像那样久久无法超越兔子的乌龟
ゴールテープはなくともゴールはある
尽管没有撞线 但终点确切存在着
叶わなかった夢を積み重ねて
不断积累不曾实现的梦想
些細な夢を一つ叶えてゆく
一一落实渺小的梦
比べる必要などどこにもない
不论身在何方 都无需与人比较
これが僕の道だと 胸を張って さあ いこうぜ
挺起胸膛，坚信这就是属于我的人生路 向前走吧
間違いじゃなかったと笑えるまで
直到能笑着说自己不曾放下过错那天是的
专辑信息
1.トータス