歌词
First Song
第一首歌
词曲 Ralph Mctell
我要写一曲告别的词句
I've written words that say I'm leaving
其中暗含悲伤
Words express the pain
而旧日的歌无法传达其真意
Old songs loose their meanings
只能在新的歌曲中找寻
But new ones they gain
我已经历如此变化
From Changes that I've been through
而正迎着新的生活
New ones I'm coming to
但你是我的第一首歌
You were my first song
And I still… 我仍······
对于踏上旅途
Sure I still get feelings
我仍怀着知觉和感受
To get back on the road
而我更是期盼
And I still get leanings
去忘却我的过往
To forget the things I know
与我有关的词句
About myself and changes
辗转而又消逝，等待新的开始
Gone through and coming to
但你是我的第一首歌
And you were my first song
我仍······
And I still…
这些词句是否还像往日
Do words express true meanings
我是说，我仍像以往的心情来歌唱
I mean the words I've still to sing
逝去的爱是否还存知觉
Old loves loose their feelings
因崭新的爱又重新升起
But new ones they gain
我已经历些许波折
Changes that I've been through
而期待新的生活到来
New ones I'm coming to
但你是我的第一首歌
You were my first song
我仍······
And I still…
但你是我的第一首歌
You were my first song
我仍······
And I still…
而你是我的第一首歌
Yes, you were my first song
我还是如此的爱你
And I still love you
专辑信息