Traces

HurriKen许乾云子尧TC

歌词

Traces

痕迹

云子尧TC/HurriKen

云子尧TC：

One day when I’m gone, I leave no traces,

等我离开那一天，我将不留痕迹

So we gon celebrate on a daily basis,

所以我们庆祝每一个朝夕

In my life I met all these faces,

这一生我将与无数人擦肩

And one day we’ll be gone to other spaces,

而有一天我们会去往其他世界

Tell me what I gotta do,

告诉我该怎么做

If I’m bound to lose,

如果注定要失去，

What about all the pain you put me thru,

这些痛苦又是何故,

Money, power, fame, that’s the only thing I knew,

金钱，权力，名声充斥我的大脑

Now show me a path, give the answers,

告诉我该怎么走，给我答案，

I’m looking for the truth

我在寻找真理

云子尧TC：

Listen up baby,

请你倾听

I can see from your eyes,

你瞳孔中

Life is a place full of tensions,

映出世事艰辛，

Everything that you got,

一切你得到的东西，

Gone wit the wind in an instance,

都会在一瞬随风而去，

Hell, this sh f me up,

可恶，对此我也束手无策，

I can’t really tell you nothing,

我和你一样无助，

I could get lost when I’m alone,

独自一人的时候我会迷失

Stare at nothing in my bedroom,

看着屋里的天花板放空，

Loneliness is my tattoo,

孤独刻在我的身体里，

Oddity is my nephew,

怪异是我的血亲，

Part of me deep inside might really scare you,

我内心深处的东西可能会让你恐惧，

Finally we ain’t got nothing to share too,

也许最终我们无可分享，

Everything that I love,

一切我爱的

Will be gone wit the wind,

都将随风而去，

I been thinking lately maybe life is something hasty,

我想，也许生命注定飞逝，

When I’m aware everything becomes the history,

当回过神时，一切已成历史，

Baby let’s just cherish it fore its too late,

趁着还不晚，让我们将每一刻都珍视，

And in the end we’ll be on the same way

最终你我将殊途同归

Hook:

副歌：

One day when I’m gone, I leave no traces,

等我离开那一天，我将不留痕迹

So we gon celebrate on a daily basis,

所以我们庆祝每一个朝夕

In my life I met all these faces,

这一生我将与无数人擦肩

And one day we’ll be gone to other spaces,

而有一天我们会去往其他世界

Tell me what I gotta do,

告诉我该怎么做

If I’m bound to lose,

如果注定要失去，

What about all the pain you put me thru,

这些痛苦又是何故,

Money, power, fame, that’s the only thing I knew,

金钱，权力，名声充斥我的大脑

Now show me a path, give the answers,

告诉我该怎么走，给我答案，

I’m looking for the truth

我在寻找真理

许乾HurriKen:

listen baby don't be hesitated

听着宝贝不要再有所顾虑

we know nothing sometimes we are naive

我们都年少无知有时也是那么幼稚

life goes on and we gonna keep on shining

但是生活还要继续在平凡中绽放光彩

life is like a train

人生就像一列火车

穿过隧道终会到达终点

花开花落又过了一个四季

我走过很多弯路也错过了很多时机

但我不在乎那些成就 I got one life to live

我只有一次的生命

那些奖牌终会生锈不会留下痕迹

you know me 当你对这一切不再熟悉

当你身边不会有人出现陪你哭泣

当你身边没有了希望漫无目的

记住人生只有一次你要活出自己

Hook:

副歌：

One day when I’m gone, I leave no traces,

等我离开那一天，我将不留痕迹

So we gon celebrate on a daily basis,

所以我们庆祝每一个朝夕

In my life I met all these faces,

这一生我将与无数人擦肩

And one day we’ll be gone to other spaces,

而有一天我们会去往其他世界

Tell me what I gotta do,

告诉我该怎么做

If I’m bound to lose,

如果注定要失去，

What about all the pain you put me thru,

这些痛苦又是何故

Money, power, fame, that’s the only thing I knew,

金钱，权力，名声充斥我的大脑

Now show me a path, give the answers,

告诉我该怎么走，给我答案，

I’m looking for the truth

我在寻找真理