歌词
眠れないまま 願う 想う
辗转反侧 遐想着 思念着
正しい歌を 滲む月に問いかけてみる
试问那洇沁着恰如其分歌曲的夜月
別れの言葉 重く 深く
别离之辞 沉重而深长
晴れない霧が 後ろ足を濡らしていく
散之不去的雾霭 浸湿后腿
何千何万回と 飲み込まれ行くこの声
仍在口中嗫嚅着 千回万转
わずかに笑みを浮かべ あなたは
你 仅是淡然一笑
美しいその指で そっと掬い上げてくれたら
你若能伸出红酥玉指轻柔掬起
僕は今
我如今也将
辿る辿る 言(コト)の奇跡
踏过千山万水去追求 那神迹之语
寄せては返す波のよう
它好似不断拍岸又随之退去的海浪
香る香る ほんのその先
在这不远的前方 散发阵阵芬芳
止まった針が動き出す
已然停止的指针再次转动
描く描く 音の軌跡
描绘着 刻画着 这音轨的脚步
あなたが見つけてくれるなら
如果你可以找到那个小小的奇迹
僕はまだまだ歌えるんだ
我便还能再一次放声歌唱
聞こえないまま 息を止める
可依旧无法闻见 令人失望屏息
優しい歌を 満ちる月に問いかけてみる
试问那盈满美好歌曲的明月
大丈夫だから きっと きっと
一切都将安好的 肯定是这样
慣れない嘘が 喉の奥を締め付ける
素来不适的谎言 死死缚着深咽
決められたセリフをなぞるだけ
仅仅只是临摹已经写好的对白
虚しさで腹を満たしていく
满腹茫然空虚
操られたフリはたくさんだ
机械重复的台词比比皆然
なあ そうだろう?
哎 我说的没错吧?
何千何万回と 飲み込まれ行くこの声
仍在口中嗫嚅着 千回万转
わずかに笑みを浮かべ あなたは
你 只是莞尔一笑
美しいその指で そっと掬い上げてくれたら
要是你能伸出红酥玉指将其轻柔捧起
僕は今 僕のまま
我也将继续保持 曾经那个模样
歌う歌う 心の先
在心灵之巅 随心而唱
想いが褪せず届くなら
倘若那份驰念能够传达到你身边 丹青不渝
遠く遠く 運んで行け
即便是海角天涯 我也要为你带去
僕は今
如今我将亦然
辿る辿る 言の奇跡
跋过群山万壑去追求 那神迹之语
寄せては返す波のよう
它好似不断拍岸又退去的海浪
香る香る ほんのその先
在这不远的前方 散发阵阵芬芳
止まった針が動き出す
已然停止的指针再次转动
描く描く 音の軌跡
描绘着 刻画着 这音轨的足迹
あなたが見つけてくれるなら
如果你可以找到那个小奇迹
僕はまだまだ歌えるんだ
我便还能再一次歌唱这神谕
歌う歌う 言の奇跡
再次唱响 神迹之语
专辑信息