歌词
Vous pensez qu'on n'sait faire que des snaps?
你以为 我们只知道怎么做快照吗
Qu'on bulle sur nos écrans à faire swipe up
我们在屏幕上冒泡以向上滑动
Qu'on fait des "claps-clap" devant TikTok
我们在TikTok面前“拍一拍”
Que ce monde de réseaux nous rend loufoques
这个网络世界 让我们变得愚蠢
Moi j'connais mes leçons sur le Big Bang
我知道我在生活大爆炸中的教训
Le courant électrique, l'effet boomerang
电流 回旋镖效应
Je créerai des centaines d'applications
我将创建数百个应用程序
Qui répondront à toutes nos questions
谁来回答我们所有的问题
Images, visages, tout etc.
图像 面容 诸如此类
Je prends, j'attrape, tout ce que je vois
我接受着 我捕捉着我看到的一切
Images, visages, tout etc
图像 面容 诸如此类
Je jette, j'efface si je n'aime pas
我删除着 不喜欢的我就抹掉
J'invente, je chante et je m'évade
我发明着 我吟唱着 我逃离着
Dans ma tête il y a des vagues et des cascades
在我的脑海里 有波浪和瀑布
Des notes de musique qui se baladent
四处游荡的音符
Des ballons qui volent
以及会飞的气球
J'vous jure je suis pas folle
我发誓 我没有疯
J'invente, je chante et je m'évade
我发明着 我吟唱着 我逃离着
Dans ma tête il y a des vagues et des cascades
在我的脑海里 有波浪和瀑布
Des notes de musique qui se baladent
四处游荡的音符
Des ballons qui volent
以及会飞的气球
J'vous jure je suis pas folle
我发誓 我没有疯
Le compteur de la Terre qui fait tic-tac
滴答作响的地球仪
Les ours polaires qui bronzent sur l'Antarctique
北极熊在南极晒日光浴
"C'est pas ma faute à moi" c'est bien pratique
“这不是我的错”很实用
Va la chanter à d'autres cette musique
去给别人唱这首歌吧
S'il faut vous réveiller vous faire "ding dong"
如果你必须醒来 你会“叮咚”吗
Je suis prête à faire sonner le gong
我准备敲锣
Chez moi la lune est carrée elle n'est pas ronde
对我来说 月亮是方的不是圆的
Viens voir à quoi ressemble mon monde
来看看我的世界是什么样子吧
Images, visages, tout etc
图像 面容 诸如此类
Je prends, j'attrape, tout ce que je vois
我接受着 我捕捉着我看到的一切
Images, visages, tout etc
图像 面容 诸如此类
Je jette, j'efface si je n'aime pas
我删除着 不喜欢的我就抹掉
J'invente, je chante et je m'évade
我发明着 我吟唱着 我逃离着
Dans ma tête il y a des vagues et des cascades
在我的脑海里 有波浪和瀑布
Des notes de musique qui se baladent
四处游荡的音符
Des ballons qui volent
以及会飞的气球
J'vous jure je suis pas folle
我发誓 我没有疯
J'invente, je chante et je m'évade
我发明着 我吟唱着 我逃离着
Dans ma tête il y a des vagues et des cascades
在我的脑海里 有波浪和瀑布
Des notes de musique qui se baladent
四处游荡的音符
Des ballons qui volent
以及会飞的气球
J'vous jure je suis pas folle
我发誓 我没有疯
J'vous jure que
我向你发誓
J'vous jure que
我向你发誓
J'vous jure que
我向你发誓
J'vous jure que
我向你发誓
J'vous jure que
我向你发誓
J'vous jure que
我向你发誓
J'vous jure je suis pas folle
我发誓 我没有疯
专辑信息