歌词
The knacks of surviving in this world are being human and being right
Everyone keeps telling me to grow up fast
And it is so tough, can't wrap my head around it
活在世上的诀窍在于仿效他人循规蹈矩
所有人都一遍遍劝诫我要尽早成熟
Your unfair rules
尽管这无比残酷，也无法束缚我的思考
Ege trip into a loop
We do belong nowhere in this world
你不公的规则
Yet we are surviving
令刑期陷入反复
Getting through anything
我们被世界所放逐 流离失所
Stay alive
可心脏仍在跳动
与万事抗争
Hated ones
依旧活着
Naked hearts
Worthless games that never end
憎恶的人们
Found them in the darkness in the end
裸露的真心
无价值的较量永不会罢休
何が正しくて何が間違っているんだ
于黑暗的尽头为他们降下裁决
僕はただ、ここで生きてると叫びたいだけ
I heard voices calling out my true name
究竟何为正确 我到底做错了什么？
I will never give up, or be swayed anymore
我不过是想在此呐喊出自己活着的证明
Nobody can stop me
我听见了有人在呼唤我的真名
This is the way I am
我绝不会停下脚步，直至脱离支配
"I'll EXECUTE you, drop dead baby!!"
没有人可以阻止我
这就是我的处世之道
Everyone wanna choose the right path only
“我将为你敲响丧钟，下地狱去吧宝贝！！”
They would seek salvation in this closed world
Filthy hands and mind never get clean again though
所有人都只想走正确之路
And it is so tough, can't wrap my head around it
他们在封闭的世界渴求救赎之道
哪怕一度染脏的双手与心灵已无法洗净
Cannot turn the clock back
尽管这无比残酷，也无法束缚我的思考
Cannot take a turn back
We do belong nowhere in this world
时针不可逆转
Yet we are surviving
过去不可重来
Getting through anything
我们被世界所放逐 流离失所
Stay alive
可心脏仍在跳动
与万事抗争
Missing piece
依旧活着
Warmth of hands
Joys and even stabbing pains
缺失的断片
Found them in the darkness in the end
掌心的温暖
欢声笑语 甚至是刺骨疼痛
何が正しくて何が間違っているんだ
于黑暗的尽头为他们降下裁决
誰だって、ここで生きてると叫んでいるのに
Facing what they really want to do,
究竟何为正确 我到底做错了什么？
They'll make it at the cost of everything
明明不论是谁，都只是在此放声呐喊活着的证明
Nobody can stop me
面对他们的真正所求，
This is the way I am
为达目标他们愿牺牲一切
"I'll EXECUTE you, drop dead baby!!"
没有人可以阻止我
这就是我的处世之道
また失って、もう嫌になって
“我将为你敲响丧钟，下地狱去吧宝贝！！”
それでも消えなくて
その心の名をなんと言うのだろう
即使再次失去，变得畏惧不前
即便如此也无法消解的
僕はここで今、叫んでいるんだよ
这份心情究竟名为何物
君だって、ここで同じように叫んでいるんだろう
I heard voices calling out my true name
此时此刻，我在这里放声呐喊
I will never give up, or be swayed anymore
你也和我一样，声嘶力竭地呐喊着吧
Nobody can stop me
我听见了有人在呼唤我的真名
This is the way I am
我绝不会停下脚步，直至脱离支配
"I'll EXECUTE you, drop dead baby!!"
没有人可以阻止我
这就是我的处世之道
So, this is the way I am
“我将为你敲响丧钟，下地狱去吧宝贝！！”
专辑信息