歌词
Never been good at expectations
我不擅长期待
I think I expect too much
我想我可能是期待太多
But if it’s any consolation
但如果说有什么可作为慰藉
I still believe in love
那就是我还期待着爱
You know I got your invitation
你知道我收到了你的邀请之后
Can’t wait for Rosemary Beach
已迫不及待想赴你的约
Guess I should tell you he’s not comin’
我觉得我该告诉自己他不会来
There’s no plus one, it’s just me
那里只有他独自等待
And I’ll show up in a dress with a smile
然后我出现了,一袭长裙,面带微笑
And I couldn’t be happier for you
我也为我自己感到高兴
Sometimes I feel like I’m the last one standin’
因为有些时候我会觉得我自己是最后一人
I look around and all my friends are fallin’ in love
因为我环顾四周,我的朋友们都成双入对
I’m scared to death I’ll end up empty-handed
我开始害怕,因为我不想就算死去手中也空空如也
Can’t be the only one
我不想做那个人
Thinking when’s it gonna happen, happen to mе
所以我一直想知道爱情什么时候会来
Know it’s supposed to happen naturally
我也知道这种事要顺其自然
When’s it gonna happеn to me?
但TA什么时候会来呢?
Mm, yeah, yeah
I’ve been lookin’ in the mirror
我看向镜子里的自己
Oh, I’ve been workin’ on myself
我一直是孤单一人
Got a big ol’ room in a little house
小小的房子房间却那么空荡
That I can’t wait to share with someone else
所以我迫不及待要与人分享我的一切
Sometimes I feel like I’m the last one standin’
有时我觉得我是被丘比特抛弃的那个人
I look around and all my friends are fallin’ in love
环顾四周我的朋友们早已坠入爱河
I’m scared to death I’ll end up empty-handed
我开始害怕孤单的死去
Can’t be the only one
我不想做那个人
Thinking when’s it gonna happen, happen to me
所以我的爱情什么时候才会到来呢
Know it’s supposed to happen naturally
尽管我知道这东西应该顺其自然
When’s it gonna happen?
但是它什么时候才会来呢?
Will it happen on a Tuesday afternoon?
他会在某个美丽的周二午后吗?
When I’m sittin’ at a café down the street
当我在街头的咖啡店消遣的时候?
Will you say “hello” and I know it’s you?
你会说“你好”,我会知道你就是我的那个人吗?
And you say “hello” and you know it’s me?
你会说“你好”,你会知道我就是你的那个人吗?
Oh, when’s it gonna happen, happen to me?
哦我的爱情它到底什么时候才会来呢?
Know it’s supposed to happen naturally
尽管我也知道爱情应该顺其自然
When’s it gonna happen?
但是它什么时候才会来呢
Oh, to me
我指属于我独一无二的爱
Ah, ah-ah
oh
Yeah, yeah
专辑信息
1.When's It Gonna Happen