歌词
Look where we are
看我们现在
We used to be the rockstars
我们曾是摇滚巨星
Who never thought of no harm
从未想过没有伤害
'Til this thing we call life stopped gleamin'
直到我们称之为生命的东西停止闪烁
I wish there was a way to go back dreamin'
我希望有一种方法可以回到梦里
Remembering gets so hard
记忆变得如此困难
When time is moving so fast
当时间过得如此之快
Wish there was a way to know what we're in
希望有办法知道我们在哪里
The good old days before we all just leave 'em
在我们离开之前的美好时光
I tried getting rid of the pain
我试图摆脱痛苦
I tried to make it go away
我试图让它消失
But it probably won't change
但这可能不会改变
Always thinking 'bout my own worries
总是想着我自己的烦恼
Remember back when we had no worries
还记得我们无忧无虑的时候吗
Now life just ain't hittin' the same
现在生活不一样了
I sit here missing
我坐在这里,思念着
Reminiscing 'bout innocent old days
回忆过去纯真无邪的日子
When I was afraid of nobody
当时我无所畏惧
Now I'm afraid of being a nobody
现在我害怕成为一个无名小卒
Don't wanna leave my bed
不想离开我的床
I'll just stay in, never get it together
我只会躺平,永远不会振作
'Cause the voices in my head
因为我脑海中的声音
They keep saying it'll never get better
他们一直说永远不会变好
Look where we are
看我们现在
We used to be the rockstars
我们曾是摇滚巨星
Who never thought of no harm
未曾考虑不受伤害
'Til this thing we call life stopped gleamin'
直到名为“生命”的东西停止闪耀
I wish there was a way to go back dreamin'
我希望能有一种方式能够回到梦中
Remembering gets so hard
回忆变得如此艰难
When time is moving so fast
当时光刹那流逝时
Wish there was a way to know what we're in
希望有办法知道我们在哪里
The good old days before we all just leave 'em
在我们离开之前的美好时光
Sometimes I got this kinda sting that's right inside my chest
有时候我的胸口会有一种刺痛
It's only purpose is convincing me that I'm a mess
唯一的目的就是让我相信自己状态不佳
And even though it's always been an uninvited guest
尽管它一直是不速之客
It finds a way in nonetheless, wish I could change my address
尽管如此,却还是找到了一条出路,希望我能改变我的地址
And you know, just be somebody else for a couple of days
你知道,只是做几天别人
Although I'm pretty sure we all feel the same kind of way
虽然我很确定我们都有同样的感觉
'Cause if you think about it
因为如果你细想下
Aren't we all sat in a place where we look back on better days
我们不都坐在一个回顾美好时光的地方吗
And wish they weren't so far away?
并希望他们不那么遥远?
I wish that I could just go back and be the way I was
我希望我能回到过去,做回我原来的样子
I wish I'd still not give a damn 'bout how I come across
我希望我还是不在乎我是怎么被发现的
I wish the way I saw myself had never gotten lost
我希望我看到自己的路途从未迷失
And all the worries, all the thoughts, all the thinking, all the parts
所有的担忧,所有的想法,所有的思考,所有的部分
So exhausting, always caught up inside my doubts and flaws
如此疲惫,总是陷入我的怀疑和缺陷中
And I'ma count them all
我会数一数
Soembody catch me, I'm 'bout to fall
来吧,抓住我,我要掉下去了
Yeah, I'm 'bout to fall
是啊,我要摔倒了
Can we press pause
我们能按下暂停键吗
Or do a restart and be who we are?
还是重新开始,做我们自己?
We used to be the rockstars
我们曾是摇滚巨星
Who never thought of no harm
未曾想到没有伤害
'Til this thing we call life stopped gleamin'
直到生命停止闪耀
I wish there was a way to go back dreamin'
我希望我有办法回到梦中
Remembering gets so hard
回忆是那么艰辛
When time is moving so fast
当时光刹那流逝
Wish there was a way to know what we're in
希望我有办法知道我们身处何境
The good old days before we all just leave 'em
在我们离开之前的美好时光
We used to be the rockstars (Didn't we?)
我们曾是摇滚巨星(我们不是么?)
We used to be the rockstars (Didn't we?)
我们曾是摇滚巨星(我们不是么?)
We used to be the rockstars
我们曾是摇滚巨星
We used to be the rockstars
我们曾是摇滚巨星
Remembering gets so hard
回忆变得如此困难
When time is moving so fast
当时光刹那流逝
Wish there was a way to know what we're in
希望我有办法知道我们身处何境
The good old days before we all just leave 'em
我们离开前的那段美好时光
专辑信息
1.Rockstars