歌词
Hört auf alle Jugendliche Kinder von der DDR
听听所有来自东德的孩子们
Jungen, mädchen
男孩女孩
Alle Freunde von der USSR
所有来自苏联的朋友们
Ich will sprechen und erzählen von der Organisation
我将讲述关于这组织的一切
Die soll bilden und erziehen
那将教育
Unsere Generation
我们这一代
Wir sind alle hier so frei (in der FDJ)
在这里我们如此的自由(在FDJ)
Wir sind alle hier so deutsch (in der FDJ)
在这里我们如此的德意志(在FDJ)
Wir sind alle hier so jung (in der FDJ)
在这里我们如此的年轻(在FDJ)
Wir stehen alle hier dir bei (in der FDJ)
在这里我们和你站一边(在FDJ)
Warum wollen denn die Jugend anderen Ländern Ihre Tugend nicht verändern?
为什么其他国家的青年不想改变他们的作为
Nur ein Streber geht vorüber
只有书呆子才不会加入
Andern aber wir sind alle freie deutsche Jugend
其他人，我们自由德国青年
1-2-3 die beste Partei und
1-2-3 最棒的党
4-5-6 der beste Konnex mit
4-5-6 最好联盟
7-8 der Warschaurer Pakt und
7-8 华沙条约
9 dein beste Freund
9 你的好伙计
A-B-C, die beste Armee und
A-B-C 强大军队
D-E-F, ein richtige Treffer
D-E-F 精准一击
G-H und I, für Demokratie und
G-H 和 I 为了民主
J das ist FDJ
J 那是自由德国青年
Als ein kleines Kind war ich ein Thälmannpionier
儿时我是台尔曼先锋队员
Jetzt bin ich ein Freie Deutsche Jugendfunktionär
现在我是自由德国青年
1-2-3 die beste Partei und
1-2-3 最棒的党
4-5-6 der beste Konnex mit
4-5-6 最好联盟
7-8 der Warschaurer Pakt und
7-8 华沙条约
9 dein beste Freund
9 你的好伙计
A-B-C, die beste Armee und
A-B-C 强大军队
D-E-F, ein richtige Treffer
D-E-F 精准一击
G-H und I, für Demokratie und
G-H 和 I 为了民主
J das ist FDJ
J 那是自由德国青年
Paßt auf für die Falschheit in dem Abendländischen schlimmen Heer
小心西方邪恶谎言
Kommt statt dessen uns mit besser
相反，咱们站一起跟好
Weil wir werden immer mehr
我们的人越来越多
Wir erfahren von Gebaren von Manier und Takt und Ton
学习举止，礼仪，智慧，语气
Sozialismus, Kommunismus，Lenin
sh主义，gc主义，列宁
Und Revolution
和革命
Wir sind alle hier so frei (in der FDJ)
在这里我们如此的自由(在FDJ)
Wir sind alle hier so deutsch (in der FDJ)
在这里我们如此的德意志(在FDJ)
Wir sind alle hier so jung (in der FDJ)
在这里我们如此的年轻(在FDJ)
Wir stehen alle hier dir bei (in der FDJ)
在这里我们和你站一边(在FDJ)
Warum wollen denn die Jugend anderen Ländern Ihre Tugend nicht verändern?
为什么其他国家的青年不想改变他们的作为
Nur ein Streber geht vorüber
只有书呆子才不会加入
Andern aber wir sind alle freie deutsche Jugend
其他人，我们自由德国青年
1-2-3 die beste Partei und
1-2-3 最棒的党
4-5-6 der beste Konnex mit
4-5-6 最好同盟
7-8 der Warschaurer Pakt und
7-8 华沙条约
9 dein beste Freund
9 你的好伙计
A-B-C, die beste Armee und
A-B-C 强大军队
D-E-F, ein richtige Treffer
D-E-F 雷霆万钧
G-H und I, für Demokratie und
G-H 和 I 为了民主
J das ist FDJ
J 那是自由德国青年
Für die Freiheit
为了自由
Für die Arbeit
为了荣誉
Für die Freizeit
为了空闲时间
Für die Einigkeit
为了联合
Führen wir Streit
我们领导战斗
Gegen West dann
抵御西方
Und Manhattan
抵御曼哈顿
Gegen Reagan
抵御里根
Gegen den Tyrann
抵御暴政
Gehen wir an
起来反抗
Als ein kleines Kind war ich ein Thälmannpionier
儿时我是台尔曼先锋队员
Jetzt bin ich ein Freie Deutsche Jugendfunktionär
现在我是自由德国青年
1-2-3 die beste Partei und
1-2-3 最棒的党
4-5-6 der beste Konnex mit
4-5-6 最好同盟
7-8 der Warschaurer Pakt und
7-8 华沙条约
9 dein beste Freund
9 你的好伙计
A-B-C, die beste Armee und
A-B-C 强大军队
D-E-F, ein richtige Treffer
D-E-F 精准一击
G-H und I, für Demokratie und
G-H 和 I 为了民主
J das ist FDJ
J 那是自由德国青年
1-2-3 die beste Partei und
1-2-3 最棒的党
4-5-6 der beste Konnex mit
4-5-6 最好同盟
7-8 der Warschaurer Pakt und
7-8 华沙条约
9 dein beste Freund
9 你的好伙计
专辑信息