歌曲 / 歌词与中文翻译

Falling (2012 Remaster)

Leblanc & CarrListen on Apple Music

歌词与中文翻译

I think about winter when I was with her
蓦然想起,有她相伴的冬天,
and the snow was falling down
白雪漫天,轻舞飞扬的画面,
Warmed by the fire I love being by her
围炉取暖,爱火渐燃的弥散,
When there's no one else around
万籁俱寂,心有独钟的缱绻,
and I'm falling, woah, I'm falling
我心沦陷,是的,我心沦陷,
I'm falling in love with you
真爱来临,情难自禁的轻叹。
I think about summer my head was swimming
眼前浮现,游弋自如的夏天,
You wrote my name in the sand
调皮如你,以我之名的沙滩,
We walked together hoping forever
闲庭信步,心里默念的永远,
Please don't let go of my hand
请别松手,但求相守的坦然,
Cause I'm falling, woah, I'm falling
只因我心沦陷,是的,我心沦陷,
Woah, I'm falling in love with you
真爱来临,情难自禁的感叹。
The fall and the springtime were like in between time
四季流转,春秋交替的牵绊,
You're here and then you're gone away
眼看着你,渐行渐远的身畔,
Woah, I just wanted to say
欲言又止,喃喃自语的轻颤,
Won't you please,please stay
可否留下,为我留下的璀璨,
Cause I'm falling, woah, I'm falling
皆因我心沦陷,是的,我心沦陷,
I'm falling in love with you
真爱来临,情难自禁的喟叹。
Oh, I'm falling, yeah, I'm falling
是的,我心沦陷,承认,我心沦陷,
Oh, I'm falling in love with you
真爱来临,情难自禁,
In love with you
情难自禁,
In love with you,hoooo~~
情难自禁,喔~~

更多歌手作品

专辑信息

Smooth 70s →
  1. Love Hurts
  2. Love Won't Let Me Wait (45 Version)
  3. The Ghetto
  4. Year of the Cat (Edit)
  5. He's the Greatest Dancer (Edit Version)
  6. Then Came You
  7. I Need You
  8. Love Ballad (Edit)
  9. Nights on Broadway
  10. Andalucia
  11. So Very Hard to Go
  12. Until You Come Back to Me (That's What I'm Gonna Do)
  13. Hello It's Me (2015 Remaster)
  14. I'd Really Love to See You Tonight
  15. Diamond Girl
  16. Showdown (Single Version)
  17. Summer Breeze (45 Version)
  18. Baker Street (Edit)
  19. Sailing
  20. It's All Right Now
  21. Falling (2012 Remaster)