歌词
へいちゅーへいちゅー心からあいへいちゅちゅちゅ
hate u hate u hate u 打心底里I hate u u
ねぇはっきり言うけどベイベー
呐 虽然我已经说得很清楚了baby
あたし何から何まであなたとノーセンキュー
人家怎样都不想和你扯上一毛钱关系啦
(へいちゅーへいちゅーあいへいちゅちゅwowow)
(hate u hate u hate u I hate u wowow)
ねぇ距離が近いほどベイベー
呐 和你的距离越来越近的话baby
家でくるくる気になるところが大回転
在家里骨碌碌忙个不停 担心的事情大回转
(へいちゅーへいちゅーあいへいちゅちゅwowow)
(hate u hate u hate u I hate u wowow)
ほのぼのしてるこのお部屋で平穏グッバイバイ
躲进这个暖乎乎的房间里平静goodbyebye
おんなじ世界じゃやってけない
如果是相同的世界的话可没法搞定
言ってるあれこれ通じてる
正着反着都能说通
何から何までわかってよ
我全部知道的哦
あなたなんかもういいや
「你这种人还是算了吧」
とはいかない毎晩考えて
这样可不行啊 每晚如此思考着
もうベイビーベイビーあいへいちゅーが止まらない
baby baby I hate u根本停不下来
これからさあなたと何回やんの会話の愚痴を
从此以后每次都要和你说完话之后就发一堆牢骚
ベイビーベイビーあいにーじゅーなレベルであいへいちゅー
baby baby 到了I need u的程度的I hate u
裏の裏の表のハートわかって欲しいんだよ
希望你能明白在反面的反面藏着的爱心啊
へいへいまた見てくれなきゃあいへいちゅー
heyhey再不看着我的话就I hate u
(へいへい) (あいへいちゅー)
(heyhey)(I hate u)
へいへい気にしてくれなきゃあいへいちゅー
heyhey 胆敢不在乎我的话就I hate u
(へいへい) (あいへいちゅー)
(heyhey)(I hate u)
今日こそあなたに伝えなきゃ
今天必须要传达给你
やっぱたまに素直が一番だもん
果然偶尔表现出坦诚的一面才是最棒的嘛
今まで冷たくしてた訳じゃ無いよ
至今为止都不是故意要冷落你的啦
(勘違いやめてよストップストップ)
(别搞错了啊stop stop)
誤解解きたいの気づいて
快点意识到我想要解开误会的这份心情
じゃないと知らないところに行っちゃうよ
不然的话就要变成奇怪的展开啦
あのねわたし実はあなたのことがなんて言えたらそれはもう大成功
其实只要能说出那句「其实人家一直都那个什么你啦」的话就是大成功
とはいかない毎晩反省会
这样可行不通啊 每晚开着反省会
ねぇベイビーベイビーあいへいちゅーが終わらない
呐baby baby I hate u不会结束
これでまたあなたとなんか嫌ってもうバイバイのチキンレース
这样的话又会讨厌你啦 已经拜拜的试胆竞赛
ヘルミーヘルミーなほど離れられない
离不开你已经到了hell me hell me的程度
嫌いの裏にくっつくハートわかって欲しいの
希望你能明白那颗粘在讨厌的反面的爱心啊
ベイビーベイビーあいへいちゅーじゃ止まれない
baby baby I hate u根本无法停下
このままさあなたと何回だってあいとへるのシーソーゲーム
之后还会和你展开无数次I与hell的拉锯战
ベイビーベイビーあいらぶゆーは言わせろよあいへいちゅー
baby baby快让我说出I luv u吧 I hate u
裏の裏で伝わらないのわかっているから
因为我明白凭着反面的反面可是无法传达的
それでもヘイト負けちゃうアイに気づいて欲しいの
即使如此还是希望你快意识到败给了hate的爱啊
へいへいもっと見てくれなきゃあいへいちゅー
heyhey再不看着我的话就I hate u
(へいへい) (あいへいちゅー)
(heyhey)(I hate u)
へいへい気にしてくれなきゃあいへいちゅー
heyhey 胆敢不在乎我的话就I hate u
(へいへい) (あいへいちゅー)
(heyhey)(I hate u)
へいへいもっと見てくれなきゃあいへいちゅー
heyhey再不看着我的话就I hate u
(へいへい) (あいへいちゅー)
(heyhey)(I hate u)
へいへい気にしてくれなきゃあいへいちゅー
heyhey 胆敢不在乎我的话就I hate u
(へいへい) (あいへいちゅー)
(heyhey)(I hate u)
へいちゅーへいちゅー明日からあいへいちゅちゅちゅ
hate u hate u hate u 从明天开始I hate u u
专辑信息