歌词
その唇で 悲しみ吐く口に蓋をして
用这双唇掩盖倾吐悲伤的嘴
覚えた言葉のすべて
学到的所有话语
この場所で忘れさせて
都让我在此忘记
戻れない二人をタクシーは運ぶ
出租车载着回不去的两人
光の洪水を抜けた先の
穿过一片光亮
最果てまで 連れていってよ
直到世界尽头
嘘をつくなら 最後まで騙して
若要说谎 就欺骗我到最后吧
コートのポケットに
双手插在
しまったままの
大衣口袋
言葉が羽を探している
言语在寻找翅膀
その唇で 悲しみ吐く口に蓋をして
用这双唇掩盖倾吐悲伤的嘴
覚えた言葉のすべて
学到的所有话语
この場所で忘れさせて
都让我在此忘记
その唇で
用这双唇
もう一度だけ名前を呼んで
再叫一次我的名字
魔法がとけた後の砂に
在解开魔法之后的沙滩上
名前を指で書いて
用手指写下名字
Smile Smile Smile
Smile Smile Smile
Smile Smile Smile
Smile Smile Smile
君はまたね と言って
你说再会吧
カバンに手をかける
手拿起了包
バカじゃないから
我不是傻瓜
サヨナラだってこと
知道这是告别
わかっていたけど 手をふったのよ
尽管如此 也向你挥了手
思い出をトリミングして
修剪回忆
綺麗なままのわたしだけ
只有我美丽依旧
覚えてて true blue の向こう
请记住 true blue的对面
街の角に吹いた 蒼の浮力
蓝色的浮力 吹拂城市的角落
今 傷つけて
此刻 去受伤吧
ずっと消えぬ傷跡をつけて
留下不会消失的伤痕吧
もしくはキスをして
或者 接吻吧
月がビルに隠れるまで
直到月亮躲在大楼身后
Tonight light cruzing 指輪の跡
Tonight light cruzing 戒指的痕迹
首筋のライン
颈上血管的线条
忘れたいと覚えておくの間を
在想要忘记和记住之间
月と歩く
与月亮同行
かわらないであなたは
请你不要改变
街や時代がかわっても
即使城市和时代变化
ずっとそのままで
始终保持原样
綺麗なまんまでいて
始终保持美丽
水銀のピリオド
水银的终止符
静脈のワルツを 踊ってて
静脉的华尔兹
ほしいのよ
起舞吧
ああ
啊啊
ヘッドライト 照らした横顔
被车灯照亮的侧脸
迎えた優しい朝の数だけ
细数迎来的温柔朝日
歌が残った
留下歌声
わたしまた恋をして
我依然会去恋爱
違う誰かの女になって
成为别人的女人
それでも歌うわ
也依然会歌唱
あなたと 生きた日々のあの歌を
与你生活的那些日子里的那首歌
今 キスをして
此刻 吻我吧
その唇で
用这双唇
专辑信息
1.微熱