歌词
Me siento usada, pero
被利用了
Aún te hecho de menos y no puedo
但我依然想念你
Ver el final de esto
无法放下你
Solo quiero sentir tus besos
我只想再次感受你的吻
Y el tiempo sigue pasando
时过境迁
Pero, todavía, no puedo explicarlo
我却依然迷茫
Porque me duele cada vez que te veo
因为每当我见到你
Me doy cuenta de que te deseo
我就会再一次为你沦陷
Te odio, te amo
我恨你 也爱你
Odio amarte, no quiero
我恨自己爱上了你
Pero yo no puedo
却又无能为力
Poner a nadie por encima de ti
无法爱上另一个他
Te odio, te quiero
我爱你 也恨你
Odio amarte
我恨自己爱上了你
Tú la quieres a ella, tú la necesitas
你爱的是她 你需要的是她
Yo nunca seré ella
我永远也无法替代她
Siempre te echo de menos cuando no puedo dormir
失眠时 我会想起你
Después del café, ya no sé qué decir
一杯咖啡也会让我在沉默中思念你
Aún tengo el recuerdo de las noches por ahí
我还记得那些不眠之夜
De las que no te acuerdas pero no se van a ir
你也许已经忘了的那些回忆
Tu me extrañas como yo lo hago
你是否也像我这样被思念所困扰？
Que se joda todo estoy enamorada
我抛下一切 只为与你相爱
Mis gatas también pueden hacerte pedazos
要知道 你的朋友也可能会弃你而去
Pero para ti nunca estaré cansada
但我永远不会离开你
Si tú quisieras lo mismo, tú no seguirías aquí
如果你也和我想的一样 就不会走到今天这个境地
Trate de acercarme, but you don't give a shit
我尝试过接近你 但你却转身离去
Te escribí un mensaje, but you don't give a shit
我给你发的讯息 你也置之不理
Lo que siento por ti, no te importa
我对你的感情 你毫不在意
You don't give a shit
你是如此冷漠
No puedo esconderlo
我不想再欺骗自己
Tu me amas aunque te esté mintiendo
你只是装作对我没有感觉
Si me quiero ti' sabes que estoy en lo cierto
如果你爱我 你会懂的
Si tu fueras el no te estaría viendo
如果我是你 我不会再出现
Te odio, te amo
我爱你 也恨你
Odio amarte, no quiero
我恨自己爱上了你
Pero yo no puedo
却又无能为力
Poner a nadie por encima de ti
无法爱上另一个他
Te odio, te quiero
我恨你 也爱你
Odio amarte
我恨自己爱上了你
Tú la quieres a ella, tú la necesitas
你爱的是她 你需要的是她
Yo nunca seré ella
而我永远无法成为她
No quiero hacerte daño
我无意伤害你
Solo tenerte en mis brazos
我只想拥你入怀
Todo fue una ilusión
那一切都只是一场幻影
Y ahora tengo que pegar mi corazón
如今我只能独自缝补破碎的心
¿Alguna vez te preguntaste a dónde habría llegado?
你可曾设想过我们的未来？
Dijiste que no lo haría y que poco ha tardado
你承诺过不会背叛我
Tenerte después de acostarnos
却转身与她同床共眠
Sacar tus conclusiones, tirar tu los dados
帷幕已经落下
Siempre eché de menos a quien no se lo merece
我总是与生命中真正重要的人擦肩而过
Será mejor dejarlo aquí y quemar ese puente
看来我最好放下一切 重新开始
Sé que no puedo olvidarte y controlarme aunque lo intente
我知道 就算再努力我也不可能忘记你
He aprendido de mi padre: "hay que hacer lo que se siente"
我应该向我父亲学习 做自己的心之所想
Cuando ya no hay amor ni confianza ya no hay marcha atrás
当爱与信任都已破裂 一切就已经结束
Porque todo lo que hice lo pagaron con maldad
我只能偿还我所犯下的错
Asique ahora estoy sola
现在 我独自一人
Y solo sirvo pa' cantar
用歌声与我为伴
Te odio, te amo
我爱你 也恨你
Odio amarte, no quiero
我恨自己爱上了你
Pero yo no puedo
却又无能为力
Poner a nadie por encima de ti
无法爱上另一个他
Te odio, te quiero
我恨你 也爱你
Odio amarte
我恨自己爱上了你
Tú la quieres a ella, tú la necesitas
你爱的是她 你需要的是她
Yo nunca seré ella
而我永远无法成为她
专辑信息