歌词
君のその優しさは
你的善意是
僕じゃない他人に使ってね
给我以外的人用的
澄み渡るこの空に きっとさよなら
再见这晴朗的天空,永别了
いつかまた会えるよね
总有一天我们还会再相见的
寂しくなって目を瞑った
我寂寞地闭上了双眼
幸せの瞬間は 宙に溶けてく
幸福的瞬间 融化在了空气中
明日は来るけど僕は変われない
明天会来,但我不会变
失うこと、恐れて 過去にすがった
我害怕失去 我过去一直都害怕它
周りばっか見てさ 流されていく
环顾四周,过往全部一扫而光
幸せの定義とか 君と僕の運命とか
幸福的定义,你我的缘分
そんな事
这样的事情
誰にも分かるはずないって思ってる
我想没有人能理解
誤魔化した毎日を
得过且过的每一天
塞ぎ込んだ部屋の隅で
在密闭房间的一隅
傘をさす
撑着伞
僕らなら信じ合えると思ったんだ
我以为我们是可以互相理解的
もし僕が消えたら 別々の道をさ
如果我消失了 走了另一条路
選んだとしても
选择分道扬镳
君自身の事をさ
也请你
責めないで欲しいな
不要责怪自己
雨を待つように
就像等待雨一样
君の髪の匂いすら
甚至有关于你头发的味道
その声や顔も忘れるかな
我也想知道我是否能完全忘记你的声音和容貌
思い出が全部 白紙になって
所有的记忆全部都是空白的
幸せの定義とか 君と僕の運命とか
幸福的定义,你我的缘分
そんな事
这样的事情
誰にも分かるはずないって思ってる
我想没有人能理解
誤魔化した毎日を
得过且过的每一天
塞ぎ込んだ部屋の隅で
在密闭房间的一隅
傘をさす
撑着伞
僕らなら信じ合えると思っていた
我以为我们是可以互相信任的
专辑信息
1.アンブレラ