Wait a Minute

Rattlesnake

歌词

Here I lie awake in a daydream

我躺在这里做白日梦

Gotta find the easy way out

必须得找到一个出路

Hand interlocked in a quiet place

双手被扣在这个寂静的地方

Looking left and right

左右看

Up and down

上下看

But there’s no way I could say so

但我没办法

I just wanna be in my own

我只想在自己的世界里

But then the man down at the end of the hallway

而走廊尽头的男人

Simply won’t let me go

根本不会让我离开

And then

接着

I watch and I hear him say

我望着他，他说道

Wait a minute cuz I got to go

等一下，我要走了

Always talking, words coming out so slow

总想说话，但却无法出声

Are you lost, do you feel like a child?

你是否也迷茫，感觉像个孩子？

Wait a minute do you need to know

等一下，你需要知道更多吗

Keep your phone on and I’ll call you tomorrow

保持电话通畅，明天我会打给你

And you may run away into the wild

那时候你就可以回到外面的世界了

(To the wild)

(回到外面的世界)

Wait a minute cuz I got to go

等一下，我要走了

Wait a minute cuz I got to go

等一下，我要走了

Are you lost, do you feel like a child

你是否也迷茫，感觉像个孩子

Wait a minute cuz I got to go

等一下，我要走了

Wait a minute cuz I got to go

等一下，我要走了

And you may run away into the wild

那时候你就可以回到外面的世界了

Walking down the ageing hallways

走在破旧的走廊上

Never seem to find the time

似乎永远感受不到时间

Looking at the crumbling dust from the ceiling

望着天花板上摇摇欲坠的灰尘

Wanna see the sun shine

我只想看到阳光

But he will never let that happen

但那个男人永远不会允许我

Never gonna be unchained

不会解开我的枷锁

Always in shackles of society

总困在社会的桎梏中

Listen to your momma

听妈妈的话吧

Because she knows better

她不会错的

And then

接着

I watch and hear him say

我望着那个男人，他说道

Wait a minute cuz I got to go

等一下，我要走了

Always talking, words coming out so slow

总想说话，但却无法出声

Are you lost, do you feel like a child?

你是否也迷茫，感觉像个孩子？

Wait a minute do you need to know

等一下，你需要知道更多吗

Keep your phone on and I’ll call you tomorrow

保持电话通畅，明天我会打给你

And you may run away into the wild

那时候你就可以回到外面的世界了

(To the wild)

(回到外面的世界)

Wait a minute cuz I got to go

等一下，我要走了

Wait a minute cuz I got to go

等一下，我要走了

Are you lost, do you feel like a child

你是否也迷茫，感觉像个孩子

Wait a minute cuz I got to go

等一下，我要走了

Wait a minute cuz I got to go

等一下，我要走了

And you may run away into the wild

那时候你就可以回到外面的世界了

Wait a minute, cuz I got to go

等一下，我要走了

Wait a minute

等一下

Wait a minute

等一下

Wait a minute cuz I got to go

等一下，我要走了

Wait a minute

等一下

Just a minute

就一下下

Wait a minute, cuz I got to go

等一下，我要走了

Wait a minute

等一下

Wait a minute

等一下

Wait a minute cuz I got to go

等一下，我要走了

Just a minute

就一下下

Wait a minute cuz I got to go

等一下，我要走了

Wait a minute cuz I got to go

等一下，我要走了

Are you lost, do you feel like a child

你是否也迷茫，感觉像个孩子

Wait a minute cuz I got to go

等一下，我要走了

Wait a minute cuz I got to go

等一下，我要走了

Are you lost, do you feel like a child

你是否也迷茫，感觉像个孩子

Like a child

像个孩子一样

Like a child

像个孩子一样

专辑信息

1.Wait a Minute